Dogecoin has been stuck on a downward trend line for nearly three years, with occasional price spikes, but none too large. However, Thursday marked a key achievement for DOGE that may see it start to rally. Dogecoin reached a new yearly high of $0.106, breaking out from its descending resistance trend line.

狗狗幣近三年來一直處於下降趨勢線上，價格偶爾會上漲，但幅度不大。然而，週四標誌著狗狗幣的一項關鍵成就，它可能會開始反彈。狗狗幣突破下降阻力趨勢線，觸及 0.106 美元的年度新高。

The high was coincidentally reached on Dogecoin’s 10th anniversary. The Relative Strength Index (RSI) for DOGE is above 50 and increasing, both signs of a positive trend in momentum. Furthermore, the RSI has nearly moved above 70 (green icon), crossing into overbought territory.

巧合的是，狗狗幣十週年紀念日達到了最高點。 DOGE 的相對強弱指數 (RSI) 高於 50 並且不斷上升，這都是勢頭積極趨勢的跡象。此外，RSI 已接近 70（綠色圖示）上方，進入超買區域。

Also Read: VanEck Predicts First Spot Bitcoin ETF Approval for Q1 2024

另請閱讀：VanEck 預測首個現貨比特幣 ETF 將於 2024 年第一季獲得批准

Will Dogecoin Rally after Reaching $0.10?

狗狗幣達到 0.10 美元後會反彈嗎？

As Dogecoin gains momentum and successfully breaches various resistance levels, the prevailing question among investors centers on its potential to go as high as $1. The entire crypto market as a whole has been on the rise over the past month. While the latest prices of Dogecoin have been bearish, the trend for DOGE has been rather bullish.

隨著狗狗幣勢頭強勁並成功突破各種阻力位，投資者普遍關心的問題集中在其升至 1 美元的潛力。整個加密貨幣市場在過去一個月一直在上漲。雖然狗狗幣的最新價格一直看跌，但狗狗幣的趨勢卻相當看漲。

Also Read: Why is Dogecoin up by 16% Today?

另請閱讀：為什麼狗狗幣今天上漲了 16%？

Now that DOGE has broken past the descending resistance trend line, if it can stay on an upward trajectory to break the ascending resistance line, DOGE can begin a big rally. The resistance area this year for DOGE has been at $0.095. A successful breakout for Dogecoin can lead to a 50% increase beyond $0.10 to the next resistance at $0.145.

現在DOGE已經突破了下降阻力趨勢線，如果能夠保持上升軌跡突破上升阻力線，DOGE就可以開始大漲了。今年 DOGE 的阻力區域為 0.095 美元。狗狗幣的成功突破可能導致價格上漲 50%，突破 0.10 美元，到達下一個阻力位 0.145 美元。