The classic 1993 first-person shooter game DOOM is now permanently inscribed on the Dogecoin blockchain.

1993 年的經典第一人稱射擊遊戲《DOOM》現已永久銘刻在狗狗幣區塊鏈上。

This has been made possible by a new protocol allowing developers to store large amounts of data directly on a blockchain network. Celebrating its 30th anniversary, DOOM’s deployment on the Dogecoin network marks a significant milestone in the evolution of blockchain technology.

這是透過一項新協議實現的，該協議允許開發人員直接在區塊鏈網路上儲存大量數據。為了慶祝其誕生 30 週年，《DOOM》在狗狗幣網路上的部署標誌著區塊鏈技術發展的一個重要里程碑。

The developer behind this initiative, known as @minidogeart, announced the game’s availability on Dogecoin with the message,

該計劃背後的開發者@minidogeart 宣布該遊戲在狗狗幣上可用，並發布以下消息：

“Ð is for Doginals! Ð is for DOOM on Dogecoin.”

「Ð 代表狗狗！ Ð 代表狗狗幣上的《DOOM》。”

This move ensures that all gaming data for DOOM on the Doginals platform is fetched entirely from the Dogecoin network, independent of any external sources.

此舉確保 Doginals 平台上《DOOM》的所有遊戲資料完全從狗狗幣網路獲取，獨立於任何外部來源。

Ð is for Dogecoin!

Ð 代表狗狗幣！

Ð is for Doginals!

Ð 代表狗狗！

Ð is for DOOM on Dogecoin!

Ð 代表狗狗幣上的《DOOM》！

Now inscribed on Dogecoin blockchain forever!

現在永遠銘刻在狗狗幣區塊鏈上！

Play it now on-chain: https://t.co/Xhfqyktva5 or click on the "content" link for full screen with mouse support and mobile support!

立即在鏈上播放：https://t.co/Xhfqyktva5 或點擊「內容」連結以全螢幕顯示，並支援滑鼠和行動裝置！

This game redefined… https://t.co/ysChvCSyrb pic.twitter.com/GWxZKQUfEe

這遊戲重新定義了...... https://t.co/ysChvCSyrb pic.twitter.com/GWxZKQUfEe

— Mini Doge (@minidogeart) January 22, 2024

— 迷你狗狗 (@minidogeart) 2024 年 1 月 22 日

Doginals, the Dogecoin network’s version of Bitcoin’s Ordinals, are digital inscriptions that store various types of data, including images, videos, audio, and text files.

Doginals 是狗狗幣網路版本的比特幣序數，是儲存各種類型資料的數位銘文，包括圖像、影片、音訊和文字檔案。

Since May, developers have been utilizing this inscription technology to add art collections and games to the Dogecoin ecosystem, significantly expanding its functionality beyond its origins as a dog-themed meme token.

自五月以來，開發人員一直在利用這種銘文技術將藝術收藏和遊戲添加到狗狗幣生態系統中，顯著擴展其功能，超越其作為狗主題模因代幣的起源。

The incorporation of DOOM into the Dogecoin blockchain not only commemorates a gaming classic but also showcases the blockchain’s capacity for managing a diverse range of digital content.

將《DOOM》納入狗狗幣區塊鏈不僅是為了紀念一款遊戲經典，還展示了區塊鏈管理各種數位內容的能力。

This technological advancement goes beyond mere financial transactions, offering a secure and permanent record of digital asset ownership.

這項技術進步超越了單純的金融交易，提供了安全且永久的數位資產所有權記錄。

In May, the excitement surrounding Dogecoin inscriptions led to a surge in transactional volumes on the network, reaching lifetime highs and contributing to a 10% increase in the cryptocurrency’s price.

5 月份，圍繞狗狗幣銘文的興奮導致網路交易量激增，達到歷史新高，並導致加密貨幣價格上漲 10%。

While transaction activity initially cooled, recent data indicates a resurgence, with transaction numbers climbing from 90,000 earlier in the month to 420,000.

雖然交易活動最初降溫，但最近的數據顯示交易量有所回升，交易數量從本月早些時候的 90,000 筆攀升至 420,000 筆。

Developers like @minidogeart view the usage of inscriptions and Ordinals as a driving force for increased interest in the broader Dogecoin ecosystem, which now extends beyond the DOGE token to include a variety of collections, games, and tokens issued on the Dogecoin blockchain.

像@minidogeart 這樣的開發者將銘文和序數的使用視為對更廣泛的狗狗幣生態系統興趣增加的驅動力，該生態系統現在已超出DOGE 代幣範圍，包括在狗狗幣區塊鏈上發行的各種集合、遊戲和代幣。

In a message to CoinDesk, @minidogeart emphasized the transformative impact of Doginals on blockchain transactions.

在給 CoinDesk 的訊息中，@minidogeart 強調了 Doginals 對區塊鏈交易的變革性影響。

According to them, embedding digital assets directly into the proof of ownership adds significant intrinsic value to each transaction, making each exchange a permanent and secure record of digital asset ownership.

他們表示，將數位資產直接嵌入到所有權證明中可以為每筆交易增加顯著的內在價值，使每次交易都成為數位資產所有權的永久且安全的記錄。

The inscription of DOOM on the Dogecoin blockchain is not only a nod to gaming nostalgia but a testament to the blockchain’s capability to securely manage and store a broad spectrum of digital content.

狗狗幣區塊鏈上的《DOOM》銘文不僅是對遊戲懷舊的致敬，而且證明了區塊鏈安全管理和儲存廣泛數位內容的能力。

This innovation heralds a new phase in the evolution of decentralized finance (DeFi) and digital asset management, showcasing the expanding possibilities of blockchain technology.

這項創新預示著去中心化金融（DeFi）和數位資產管理發展的新階段，並展示了區塊鏈技術不斷擴展的可能性。