Cover image via U.Today

封面圖片來自 U.Today

PEPE, the cryptocurrency associated with the Pepe the Frog meme, has skyrocketed in price and trading volume. According to CoinMarketCap data, PEPE is experiencing a remarkable 322% surge in trading volume.

PEPE 是一種與 Pepe the Frog meme 相關的加密貨幣，其價格和交易量都在飆升。根據 CoinMarketCap 數據，PEPE 的交易量大幅增加 322%。

In the last 24 hours, PEPE's trading volume is higher by 322%, coming in at $2.76 billion. This unprecedented spike in activity accompanies an epic surge in price, which saw PEPE set a fresh all-time high (ATH).

過去 24 小時內，PEPE 的交易量增加了 322%，達到 27.6 億美元。這種前所未有的活動激增伴隨著價格的大幅上漲，PEPE 創下了新的歷史高點 (ATH)。

PEPE’s market capitalization has jumped to $4.46 billion, surpassing that of Uniswap to become the 23rd-largest cryptocurrency by market value. The surge in PEPE's trading volumes might signal a surge in investor interest and market activity surrounding the meme-inspired cryptocurrency.

PEPE的市值已躍升至44.6億美元，超過Uniswap，成為以市值計算第23大加密貨幣。 PEPE 交易量的激增可能預示著投資者對這種受迷因啟發的加密貨幣的興趣和市場活動的激增。

As trading volumes surged, PEPE's price followed suit, embarking on a dizzying ascent that culminated in the establishment of new highs.

隨著交易量激增，PEPE 的價格也隨之飆升，開始了令人眼花撩亂的上漲，最終創下了新高。

PEPE's rally to a new all-time high follows shortly after GameStop stock trader Keith Gill posted to his Roaring Kitty X account for the first time in three years.

在 GameStop 股票交易員 Keith Gill 三年來首次在其 Roaring Kitty X 帳戶上發布後不久，PEPE 的漲幅創下了歷史新高。

Notably, PEPE has been on a steady rise since mid-April. The rally gained further ground after PEPE surpassed the daily MA 50 at $0.000073. After climbing for two consecutive days, the PEPE price accelerated on May 13 to hit all-time highs.

值得注意的是，自4月中旬以來，PEPE一直在穩步上升。在 PEPE 突破每日均線 50 至 0.000073 美元後，漲勢進一步走強。 PEPE價格在連續兩天上漲後，於5月13日加速創出歷史新高。

The gains continue to sustain until press time, with PEPE trading in the green as several cryptocurrencies encountered losses. At the time of writing, PEPE was up 20.50% in the last 24 hours to $0.0000105, after soaring to all-time highs of $0.000011 in early trading today.

截至發稿時，漲勢仍在持續，由於幾種加密貨幣遭受損失，PEPE 交易呈現綠色。截至撰寫本文時，PEPE 在今天早盤飆升至 0.000011 美元的歷史高點後，在過去 24 小時內上漲 20.50% 至 0.0000105 美元。

Whales have also been piling onto the PEPE price action. According to Lookonchain, a trader spent 1.86 million USDC to buy 195 billion PEPE some hours ago, notching an unrealized profit of $236,000. Another whale bought 406.74 million PEPE worth $4.26 million from Binance, having realized $3.72 million on PEPE previously.

鯨魚也紛紛湧入 PEPE 的價格走勢。根據 Lookonchain 統計，幾個小時前，一名交易員花費 186 萬 USDC 購買了 1,950 億個 PEPE，未實現利潤為 236,000 美元。另一隻鯨魚則從幣安購買了 4.0674 億個 PEPE，價值 426 萬美元，之前在 PEPE 上變現了 372 萬美元。