柴犬大軍崛起：日活躍地址飆漲超170%

Remember Doge? Well, move over – another dog-themed cryptocurrency is barking its way back into the limelight. Shiba Inu (SHIB), the Dogecoin-inspired meme coin that took the internet by storm in 2021, is experiencing a remarkable resurgence. But this comeback isn’t driven by mere hype – a surge in user activity suggests a deeper transformation for SHIB.

還記得多吉嗎？好吧，讓開吧——另一種以狗為主題的加密貨幣正在重新成為人們關注的焦點。柴犬 (SHIB) 是一種受狗狗幣啟發的迷因幣，於 2021 年席捲互聯網，目前正在經歷顯著的復甦。但這次捲土重來不僅僅是炒作——用戶活動的激增表明 SHIB 正在進行更深層的轉型。

相關閱讀：狗狗幣是新的百萬富翁製造商嗎？超過 1,000 個地址承載著大包袱

Shina Inu Network Awakens From Slumber

After a period of relative quiet, SHIB’s network has come alive with a surge in daily active addresses. IntoTheBlock (ITB), a leading blockchain analytics firm, reported a near 2,000% increase in active addresses from February’s average to a peak of 21,000 on March 5th.

Shina Inu 網路從沉睡中醒來在經歷了一段相對平靜的時期後，SHIB 的網路隨著每日活躍位址的激增而活躍起來。領先的區塊鏈分析公司 IntoTheBlock (ITB) 報告稱，活躍地址較 2 月的平均水平增加了近 2,000%，至 3 月 5 日達到高峰 21,000 個。

This dramatic uptick indicates a significant rise in user engagement, suggesting the Shiba Army – SHIB’s passionate community – is back in action.

這一急劇上升表明用戶參與度顯著上升，表明 Shiba Army（SHIB 的熱情社區）已重新開始行動。

Shiba Inu kicks off March with a bang, attracting over 8.4k new addresses daily & peaking at 21k new daily addresses – nearly 20x February’s daily average. #ShibaInu #SHIBARMY pic.twitter.com/5hXvKfqfio
Shiba Inu 為 3 月帶來了轟動，每天吸引超過 8,400 個新地址，高峰為 21,000 個每日新地址，幾乎是 2 月日平均值的 20 倍。 #ShibaInu #SHIBARMY pic.twitter.com/5hXvKfqfio

— IntoTheBlock (@intotheblock) March 7, 2024
- IntoTheBlock (@intotheblock) 2024 年 3 月 7 日

相關閱讀：比特幣看漲交響樂：歷史數據預測11月大結局

The number of daily active addresses for Shiba Inu has experienced a substantial surge, indicating a significant shift in user engagement. Last month the daily average active addresses were around 3,100, with the previous year’s average standing at 4,000.

柴犬的每日活躍地址數量大幅增加，顯示用戶參與度發生了重大轉變。上個月日均活躍地址約為 3,100 個，去年的每日平均活躍地址為 4,000 個。

However, following a substantial price increase from late February to the present month, the daily active addresses skyrocketed to 8,400, marking a remarkable 170% surge and representing a substantial increase from the previous daily average.

然而，隨著2月下旬至今月的價格大幅上漲，每日活躍地址激增至8,400個，增幅高達170%，較前日均大幅成長。

Analysts remain divided on the exact cause of this renewed interest. Some point to the recent price increase, while others speculate positive news surrounding the Shiba Inu ecosystem or simply a resurgence of the meme coin’s virality might be at play.

分析師對於這種新興趣的確切原因仍存在分歧。有些人指出最近的價格上漲，而另一些人則猜測有關柴犬生態系統的積極消息或僅僅是模因幣病毒式傳播的復甦可能在起作用。

Bitcoin is now trading at $68.403. Chart: TradingView

Shiba Inu Trading Heats Up Alongside User Activity

The rise in user activity isn’t happening in a vacuum. It’s accompanied by a significant increase in trading volume. SHIB reached a daily trading volume exceeding $16 billion on March 5th, propelling it into the top 5 cryptocurrencies by volume for that day.

比特幣目前交易價格為 68.403 美元。圖表：TradingView 柴犬交易隨著用戶活動的升溫用戶活動的增加並不是憑空發生的。伴隨著交易量的顯著增加。 3 月 5 日，SHIB 的日交易量超過 160 億美元，躋身當日交易量排名前 5 名的加密貨幣。

This substantial volume suggests a dynamic market for SHIB, with a healthy mix of buying and selling activity. The frenzy surrounding SHIB isn’t just about hodling (holding onto the cryptocurrency) – it’s about active participation and a potential return to the glory days of 2021.

這一巨大的交易量表明 SHIB 市場充滿活力，買賣活動健康組合。圍繞 SHIB 的狂熱不僅在於持有加密貨幣，還在於積極參與以及有可能重返 2021 年的輝煌歲月。

Beyond The Frenzy: Signs Of Long-Term Growth

While the current surge in activity is impressive, the true test for SHIB lies in its ability to sustain this momentum. Looking beyond the immediate frenzy, some metrics hint at long-term potential. The number of new addresses, signifying fresh users joining the network, has jumped by nearly 60% in the past week.

超越瘋狂：長期成長的跡象雖然目前的活動激增令人印象深刻，但對 SHIB 的真正考驗在於其維持這一勢頭的能力。除了眼前的瘋狂之外，有些指標還暗示著長期潛力。過去一周，意味著新用戶加入網路的新位址數量增加了近 60%。

Featured image from Pixabay, chart from TradingView

精選圖片來自 Pixabay，圖表來自 TradingView