Widely followed pseudonymous trader Altcoin Sherpa says one Dogecoin (DOGE) rival could make a bigger move to the upside.

廣受關注的匿名交易員山寨幣夏爾巴（Altcoin Sherpa）表示，狗狗幣（DOGE）的一個競爭對手可能會出現更大的上漲。

Altcoin Sherpa tells his 196,400 followers on the social media platform X that after breaking through a key resistance level, memecoin Pepe (PEPE) may not be done rallying.

Altcoin Sherpa 在社交媒體平台 X 上告訴他的 196,400 名粉絲，在突破關鍵阻力位後，memecoin Pepe (PEPE) 可能不會結束反彈。

“PEPE: nice move today, I didn’t really see this one coming. The volume profile shows three significant resistance areas, with the first one getting broken now. I highly doubt this is a full reversal, but a bit more upside may be in store. Would be cautious with this one overall.”

「PEPE：今天的舉動不錯，我並沒有真正預見到這一舉動。成交量曲線顯示了三個重要的阻力區域，第一個阻力區域現已被突破。我非常懷疑這是否會完全逆轉，但可能會有更多的上漲空間。總體而言，我們會對這一問題持謹慎態度。”

Looking at his chart, the next resistance level appears to be between the price range of $0.00000078 to $0.000000820.

從他的圖表來看，下一個阻力位似乎位於 0.00000078 美元至 0.000000820 美元的價格範圍之間。

Pepe is trading for $0.000000716 at time of writing, up 16.9% in the last 24 hours.

截至撰寫本文時，Pepe 的交易價格為 0.000000716 美元，在過去 24 小時內上漲了 16.9%。

Next, the trader weighs in on Bitcoin (BTC) and says the market remains unclear as key exponential moving averages (EMAs) converge just above the crypto king’s price, acting as resistance.

接下來，該交易員對比特幣（BTC）進行了權衡，並表示市場仍不明朗，因為關鍵指數移動平均線（EMA）收斂於加密貨幣之王的價格上方，成為阻力。

“BTC one-day thoughts: overall market structure hasn’t changed much IMO (in my opinion). We’re still either forming some sort of weird higher low OR consolidating for the next leg down. The cluster of one-day EMAs all acting as resistance for now, but no clear change.”

「BTC 一日思考：在我看來，整體市場結構並沒有太大變化（在我看來）。我們仍然要么形成某種奇怪的更高低點，要么為下一階段的下跌進行鞏固。目前，一日均線均構成阻力，但沒有明顯變化。”

The trader predicts Bitcoin will decline to finish out the year.

該交易員預測比特幣今年底將下跌。

“I don’t personally have a super strong opinion in regards to where price goes. Gut says we move up to $28,000 in the mid-term, but I don’t really know. The last recent high established in mid-July was an equal high from before and not truly a higher high IMO.

「我個人對於價格走勢並沒有非常強烈的看法。 Gut 說我們在中期會上漲到 28,000 美元，但我真的不知道。 7 月中旬建立的最後一個近期高點與之前的高點相同，但在我看來並不是真正更高的高點。

I think we’re still in an overall chop fest similar to 2019, where we saw a big move up and we’ll see a slow grind down for the rest of 2023. Probably slow grind down IMO and then we have some good times in December/January as always.”

我認為我們仍處於與2019 年類似的整體波動中，我們看到了大幅上漲，但在2023 年剩餘時間裡我們將看到緩慢的下降。在我看來，可能會緩慢下降，然後我們會度過一些美好時光十二月/一月一如既往。”

Bitcoin is trading for $26,595 at time of writing, up 0.1% in the last 24 hours.

截至撰寫本文時，比特幣交易價格為 26,595 美元，過去 24 小時內上漲 0.1%。

Lastly, the trader says he’s keeping an eye on the AI-based altcoin Worldcoin (WLD). According to Altcoin Sherpa, WLD might be in a position to witness a price dip after a brief rally as it now trades close to a key resistance level.

最後，該交易員表示，他正在關注基於人工智慧的山寨幣世界幣（WLD）。據 Altcoin Sherpa 稱，WLD 在短暫上漲後可能會見證價格下跌​​，因為它目前的交易價格接近關鍵阻力位。

“WLD: Total shitcoin, but I think that this one makes a lower high. I’m in since $1.42ish.”

「WLD：完全是垃圾幣，但我認為這個創造了一個更低的高點。我的價格是 1.42 美元左右。”

Worldcoin is trading for $1.62 at time of writing, up 7.5% in the last 24 hours.

截至撰寫本文時，Worldcoin 的交易價格為 1.62 美元，在過去 24 小時內上漲了 7.5%。