Dogecoin Surges, Liquidation Imbalance Favors Shorts

狗狗币飙升，清算失衡有利于空头

Recent trading activity around Dogecoin (DOGE) reveals an unusual trend. Data from CoinGlass indicates a significant imbalance in liquidations of DOGE perpetual futures positions.

最近围绕狗狗币（DOGE）的交易活动揭示了一种不寻常的趋势。 CoinGlass 的数据表明 DOGE 永续期货头寸的清算存在严重失衡。

Specifically, short liquidated positions exceeded long positions by 400%, with $7.96 million in shorts compared to $1.98 million in longs. This discrepancy can be attributed to a 6% price surge in DOGE over 24 hours.

具体而言，空头清算头寸超过多头头寸 400%，空头头寸为 796 万美元，而多头头寸为 198 万美元。这种差异可归因于 DOGE 价格在 24 小时内飙升 6%。

Shorters Suffer Amid Market Uncertainty

空头因市场不确定性而遭受损失

The imbalance in Dogecoin liquidations reflects a broader market trend. Out of $201.55 million in liquidations over the past 24 hours, $139.74 million were short positions, while only $61.81 million were long positions.

狗狗币清算的不平衡反映了更广泛的市场趋势。在过去 24 小时内的 2.0155 亿美元清算中，1.3974 亿美元为空头头寸，而只有 6181 万美元为多头头寸。

This suggests that traders underestimated the potential for price rebounds and that the cryptocurrency market remains highly volatile.

这表明交易者低估了价格反弹的潜力，并且加密货币市场仍然高度波动。

Cautious Approach Recommended

建议谨慎行事

Traders should exercise caution as the market may experience sudden shifts and lead to significant financial losses. The thin market conditions, with many traders on holiday, add to the uncertainty.

交易者应谨慎行事，因为市场可能会经历突然转变并导致重大财务损失。市场清淡，许多贸易商正在度假，增加了不确定性。

Despite the recent price volatility, sentiment in the market appears to lean towards bull market continuation. Many anticipate a repeat of the market surge that occurred in November.

尽管近期价格波动，但市场情绪似乎倾向于牛市持续。许多人预计 11 月份的市场飙升会重演。