Dogecoin Surges, Liquidation Imbalance Favors Shorts

狗狗幣飆升，清算失衡有利於空頭

Recent trading activity around Dogecoin (DOGE) reveals an unusual trend. Data from CoinGlass indicates a significant imbalance in liquidations of DOGE perpetual futures positions.

最近圍繞狗狗幣（DOGE）的交易活動揭示了一種不尋常的趨勢。 CoinGlass 的數據顯示 DOGE 永續期貨部位的清算有嚴重失衡。

Specifically, short liquidated positions exceeded long positions by 400%, with $7.96 million in shorts compared to $1.98 million in longs. This discrepancy can be attributed to a 6% price surge in DOGE over 24 hours.

具體而言，空頭清算部位超過多頭部位 400%，空頭部位為 796 萬美元，而多頭部位為 198 萬美元。這種差異可歸因於 DOGE 價格在 24 小時內飆升 6%。

Shorters Suffer Amid Market Uncertainty

空頭因市場不確定性而遭受損失

The imbalance in Dogecoin liquidations reflects a broader market trend. Out of $201.55 million in liquidations over the past 24 hours, $139.74 million were short positions, while only $61.81 million were long positions.

狗狗幣清算的不平衡反映了更廣泛的市場趨勢。在過去 24 小時內的 2.0155 億美元清算中，1.3974 億美元為空頭頭寸，而只有 6,181 萬美元為多頭頭寸。

This suggests that traders underestimated the potential for price rebounds and that the cryptocurrency market remains highly volatile.

這表明交易者低估了價格反彈的潛力，並且加密貨幣市場仍然高度波動。

Cautious Approach Recommended

建議謹慎行事

Traders should exercise caution as the market may experience sudden shifts and lead to significant financial losses. The thin market conditions, with many traders on holiday, add to the uncertainty.

交易者應謹慎行事，因為市場可能會經歷突然轉變並導致重大財務損失。市場清淡，許多貿易商正在度假，增加了不確定性。

Despite the recent price volatility, sentiment in the market appears to lean towards bull market continuation. Many anticipate a repeat of the market surge that occurred in November.

儘管近期價格波動，但市場情緒似乎傾向於牛市持續。許多人預計 11 月的市場飆升會重演。