Bitcoin Bulls Target All-Time High

比特币多头目标创历史新高

The cryptocurrency market has surged in the past 24 hours, with its total capitalization surpassing $2.5 trillion. Bitcoin (BTC) has led the charge, soaring above $71,000 as bulls aim for a new all-time high.

加密货币市场在过去24小时内飙升，总市值超过2.5万亿美元。比特币 (BTC) 领涨，飙升至 71,000 美元以上，多头瞄准新的历史高点。

BTC Price Analysis

比特币价格分析

Bitcoin's price has skyrocketed in recent hours, with 12 consecutive hourly candles closing in the green. This surge has brought BTC close to its previous all-time high set in June 2021. At the time of writing, BTC is trading above $71,000.

比特币价格近几个小时飙升，连续 12 小时蜡烛收盘呈绿色。此次飙升使 BTC 接近 2021 年 6 月创下的历史新高。截至撰写本文时，BTC 交易价格高于 71,000 美元。

The upcoming U.S. Presidential election on November 5th is looming, and the outcome could impact the cryptocurrency market. Both candidates have expressed support for the industry, but Donald Trump has been more vocal, suggesting he may lift taxes and impose tariffs on U.S.-developed tokens.

即将于 11 月 5 日举行的美国总统选举即将到来，结果可能会影响加密货币市场。两位候选人都表达了对该行业的支持，但唐纳德·特朗普的声音更加直言不讳，暗示他可能会提高税收并对美国开发的代币征收关税。

Altcoin Rally Led by Dogecoin

狗狗币引领山寨币反弹

Altcoins are rallying in tandem with Bitcoin. Large-cap cryptocurrencies such as ETH, BNB, SOL, XRP, and LINK are all posting gains between 1% and 5%.

山寨币与比特币同步上涨。 ETH、BNB、SOL、XRP 和 LINK 等大盘加密货币的涨幅均在 1% 至 5% 之间。

Dogecoin (DOGE), the pioneer of meme coins, has emerged as the standout performer, surging by about 15% at one point. This exceptional performance extends to other meme coins, with PEPE and POPCAT also experiencing significant gains.

狗狗币 (DOGE) 作为模因币的先驱，表现最为出色，一度飙升约 15%。这种卓越的表现延伸到了其他 meme 币，PEPE 和 POPCAT 也取得了显着的收益。