Crypto Traders Betting on Falling Market Liquidated for Over $100 Million as Bitcoin Surges

随着比特币飙升，押注市场下跌的加密货币交易员清算了超过 1 亿美元

Bitcoin (BTC) experienced a significant upswing on Monday, October 14, rising above $64,000 for the first time this month. The price surge has resulted in over $101.4 million worth of short positions being liquidated across the crypto market, according to CoinGlass.

10 月 14 日星期一，比特币 (BTC) 经历了大幅上涨，本月首次突破 64,000 美元。据 CoinGlass 称，价格飙升导致整个加密货币市场价值超过 1.014 亿美元的空头头寸被清算。

Short Liquidations Surge

浪涌间隙短裤

This price surge has triggered the liquidation of 54,649 traders for a total of over $166 million. Bitcoin shorts accounted for $52.33 million of the liquidations, while Ether (ETH) shorts accounted for $27.26 million.

此次价格飙升已引发 54,649 名交易者的清算，总金额超过 1.66 亿美元。比特币空头占清算的 5233 万美元，而以太坊 (ETH) 空头占 2726 万美元。

Market Dominance Rebounds

市场主导地位反弹

Bitcoin's market dominance has also increased to over 58% following the price jump, close to its highest level since April 2021.

价格上涨后，比特币的市场主导地位也升至 58% 以上，接近 2021 年 4 月以来的最高水平。

Positive Outlook

积极的前景

Analysts have speculated that October could bring positive returns for BTC, given its historical trend of positive performance in nine out of the past eleven years. Some analysts are optimistic about the upcoming market phase, believing the next rally is imminent.

鉴于 BTC 在过去 11 年中有 9 年表现良好，分析师推测 10 月份可能会给 BTC 带来正回报。一些分析师对即将到来的市场阶段持乐观态度，认为下一次反弹即将到来。

Ether and Altcoins Rise

以太币和山寨币上涨

Ether has also shown growth, reclaiming $2,500 and reaching a two-week high of $2,540. Most major altcoins, including Solana (SOL), BNB (BNB), XRP (XRP), and Dogecoin (DOGE), have seen modest gains.

以太币也出现增长，收复 2,500 美元，并达到两周高点 2,540 美元。大多数主要山寨币，包括 Solana (SOL)、BNB (BNB)、XRP (XRP) 和 Dogecoin (DOGE) 都出现了小幅上涨。