Dogecoin and Shiba Inu Experience Decline, Reflecting Cryptocurrency Market Trends

狗狗币和柴犬经历下跌，反映了加密货币市场趋势

Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB) saw a 5% drop in value last week, mirroring broader downward trends in the cryptocurrency market.

狗狗币 (DOGE) 和柴犬 (SHIB) 上周价值下跌 5%，反映了加密货币市场更广泛的下跌趋势。

Despite their popularity, Dogecoin and Shiba Inu's social dominance falls short of Bitcoin (BTC), standing at 1.49% and 0.24%, respectively, compared to Bitcoin's 17.9%.

尽管狗狗币和柴犬很受欢迎，但它们的社会主导地位仍不及比特币 (BTC)，分别为 1.49% 和 0.24%，而比特币为 17.9%。

Currently priced at $0.126 and $0.0000163, respectively, Dogecoin and Shiba Inu show that 75% of Dogecoin holders and 48% of Shiba Inu holders remain profitable despite recent price dips.

狗狗币和柴犬目前的价格分别为 0.126 美元和 0.0000163 美元，表明尽管近期价格下跌，75% 的狗狗币持有者和 48% 的柴犬持有者仍保持盈利。

Analysis by ETHNews indicates a negative market sentiment for Dogecoin and a shift to positivity for Shiba Inu, suggesting that investors anticipate a potential recovery. Both memecoins have also seen declines in open interest, potentially signaling a trend reversal.

ETHNews 的分析表明，狗狗币的市场情绪为负面，而柴犬的市场情绪则转向积极，这表明投资者预计会有潜在的复苏。这两种模因币的未平仓合约也有所下降，这可能预示着趋势逆转。

The Market Value to Realized Value (MVRV) ratio for both coins has also declined, potentially indicating the possibility of a price increase under favorable market conditions. The current fear and greed index for DOGE and SHIB remains neutral, reflecting uncertainty in market direction.

两种代币的市场价值与实现价值（MVRV）比率也有所下降，这可能表明在有利的市场条件下价格上涨的可能性。目前 DOGE 和 SHIB 的恐惧和贪婪指数保持中性，反映出市场方向的不确定性。

In the event of a trend reversal, Dogecoin has potential targets of $0.137 and $0.14, while Shiba Inu could reach $0.0000176. A bearish trend, however, may drive its value down to $0.0000155.

如果趋势逆转，狗狗币的潜在目标为 0.137 美元和 0.14 美元，而柴犬可能达到 0.0000176 美元。然而，看跌趋势可能会将其价值推低至 0.0000155 美元。

The analysis provides a mixed outlook for memecoins, suggesting a potential for both recovery and further decline.

该分析为模因币提供了喜忧参半的前景，表明既有复苏的潜力，也有进一步下跌的潜力。