Elon Musk and Tesla Prevail in Dogecoin Lawsuit Dismissal
埃隆·马斯克和特斯拉在驳回狗狗币诉讼中获胜
Elon Musk's electric car company, Tesla, recently won the dismissal of a lawsuit alleging that they manipulated the price of the cryptocurrency Dogecoin, resulting in $258 billion in damages.
埃隆·马斯克 (Elon Musk) 的电动汽车公司特斯拉 (Tesla) 最近赢得了一项诉讼,该诉讼被驳回,该诉讼指控他们操纵加密货币狗狗币的价格,造成 2580 亿美元的损失。
US District Judge Alvin Hellerstein of the Southern District of New York's District Court dismissed the case on August 29.
美国纽约南区地方法院法官阿尔文·海勒斯坦 (Alvin Hellerstein) 于 8 月 29 日驳回了此案。
Judge Hellerstein determined that the plaintiffs had presented "material misrepresentations" regarding Musk's public statements about Dogecoin. These included Musk's assertions that he would become Dogecoin's CEO and the possibility of a physical Dogecoin being launched into space via a SpaceX vehicle.
海勒斯坦法官裁定,原告对马斯克有关狗狗币的公开声明提出了“重大失实陈述”。其中包括马斯克声称他将成为狗狗币的首席执行官,以及通过 SpaceX 火箭将实体狗狗币发射到太空的可能性。
"These statements are aspirational and speculative, not factual, and no reasonable investor could rely on them for sound investment decisions," Hellerstein stated.
海勒斯坦表示:“这些陈述是有抱负和投机性的,而不是事实,任何理性的投资者都不能依赖它们做出明智的投资决策。”
The lawsuit, filed in June 2022, alleged that Musk's statements caused Dogecoin's price to soar over 36,000% before its subsequent crash. The plaintiffs accused Musk of using his influence as the world's wealthiest individual to manipulate a "pyramid scheme."
该诉讼于 2022 年 6 月提起,声称马斯克的言论导致狗狗币价格飙升超过 36,000%,随后暴跌。原告指控马斯克利用他作为世界上最富有的人的影响力来操纵“传销”。
Musk had previously requested the lawsuit's dismissal in March, characterizing the claims and $258 billion damage demand as "fictitious tales."
马斯克此前曾于 3 月份请求驳回诉讼,并将索赔和 2580 亿美元的损失要求描述为“虚构故事”。
The dismissal news has not significantly impacted Dogecoin's price, which has remained relatively stable over the past 24 hours and currently trades around $0.10. However, it has experienced a 20% decline in the past month.
解雇消息并未对狗狗币的价格产生重大影响,该价格在过去 24 小时内保持相对稳定,目前交易价格约为 0.10 美元。然而,过去一个月下跌了20%。