In a stunning turn of events, the cryptocurrency market witnessed a seismic shake-up, marked by the liquidation of over $225 million worth of positions within a 24-hour timeframe. The upheaval coincided with the announcement of Changpeng Zhao’s departure from the role of CEO at Binance, the world’s largest cryptocurrency exchange.

事态发生了惊人的转变，加密货币市场经历了一场地震，24 小时内清算了价值超过 2.25 亿美元的头寸。此次剧变恰逢赵长鹏宣布辞去全球最大加密货币交易所币安首席执行官一职。

As the leader of Binance Changpeng Zhao, commonly known as CZ, opted to step down from his position, revealing that the decision followed a legal settlement. In a candid tweet, CZ expressed the emotional difficulty of the choice but emphasized its necessity for the community, the exchange, and himself. This unexpected leadership shift introduces a layer of uncertainty to the cryptocurrency ecosystem.

币安领导人赵长鹏（俗称CZ）选择辞职，并透露该决定是经过法律和解后做出的。在一条坦诚的推文中，CZ 表达了做出这一选择的情感上的困难，但强调了它对社区、交易所和他自己的必要性。这种意想不到的领导层转变给加密货币生态系统带来了一层不确定性。

$180M in long positions liquidated in Binance

币安清算 1.8 亿美元多头头寸

Coinglass data disclosed that a substantial portion of the liquidations, exceeding $180 million, originated from traders with long positions – those anticipating price rises. Binance emerged as the epicenter of this financial turbulence, with approximately $98 million in trades liquidated on the platform alone. 

Coinglass 数据显示，大部分清算（超过 1.8 亿美元）来自持有多头头寸的交易者，即那些预计价格上涨的交易者。币安成为这场金融动荡的中心，仅该平台就清算了约 9800 万美元的交易。

Bitcoin and Ethereum bore the brunt of the impact, facing $50 million and $20 million in long liquidations, respectively. Even Binance’s native token, BNB, and the meme-famed Dogecoin were not immune, witnessing significant losses.

比特币和以太坊首当其冲，分别面临 5000 万美元和 2000 万美元的长期清算。就连币安的原生代币 BNB 和著名的狗狗币也未能幸免，遭受了重大损失。

Binance’s withdrawal surge: $566.8M moved off

币安提款激增：5.668 亿美元被转移

Concurrently, Binance recorded a remarkable withdrawal surge, with a staggering $566.8 million being moved off the platform, according to DefiLlama’s reports. This mass exodus prompts questions about investor confidence and the potential ramifications of CZ’s resignation on Binance’s user base. 

与此同时，根据 DefiLlama 的报告，币安的提款激增，从平台上撤出的金额高达 5.668 亿美元。这种大规模的外流引发了人们对投资者信心的质疑，以及 CZ 辞职对币安用户群的潜在影响。

The sheer magnitude of the withdrawal underscores the broader impact of leadership changes on one of the most influential players in the cryptocurrency exchange arena.

撤资的规模之大凸显了领导层变动对加密货币交易领域最有影响力的参与者之一的更广泛影响。

Beyond the broader market impact, specific cryptocurrencies faced notable losses, with Dogecoin, a favorite among meme-based investors, seeing over $4.77 million in long positions evaporate within the last 24 hours. 

除了更广泛的市场影响之外，特定的加密货币还面临着显着的损失，其中狗狗币（Dogecoin）是迷因投资者的最爱，其多头头寸在过去 24 小时内蒸发了超过 477 万美元。

The aftermath of CZ’s resignation and the subsequent legal settlement raises questions about the resilience of the market and the potential repercussions for Binance’s reputation.

CZ 辞职以及随后的法律和解引发了人们对市场弹性以及对币安声誉的潜在影响的质疑。