PEPE Soars, Whales Take Notice

PEPE 飙升，鲸鱼注意到

PEPE has dominated the cryptocurrency market this week, particularly in the past 24 hours, with a price surge of over 85%. The meme coin now trades at an all-time high above $0.000023, boasting a market capitalization of approximately $10 billion.

PEPE本周主导了加密货币市场，尤其是在过去24小时内，价格飙升超过85%。 Meme 币目前的交易价格达到 0.000023 美元以上的历史新高，市值约为 100 亿美元。

Holders Rejoice, Buyers Watch for Dips

持有者欢欣鼓舞，买家关注下跌

PEPE holders are advised to rejoice in their gains. Potential investors may want to consider waiting for potential price pullbacks before making investment decisions.

建议 PEPE 持有者为自己的收益感到高兴。潜在投资者可能需要考虑等待潜在的价格回调后再做出投资决定。

Whale Accumulation Continues

鲸鱼的积累仍在继续

Large investors ("whales") are actively accumulating PEPE, especially following announcements of listings on Coinbase and Robinhood. Six hours ago, a whale wallet transferred a substantial 197.39 billion PEPE (worth $4.8 million) from Binance.

大型投资者（“鲸鱼”）正在积极积累 PEPE，尤其是在 Coinbase 和 Robinhood 宣布上市之后。六小时前，一个鲸鱼钱包从币安转移了 1,973.9 亿 PEPE（价值 480 万美元）。

Within the past few hours, another whale wallet acquired 751.59 billion PEPE, valued at around $17.89 million. This accumulation has contributed to PEPE's staggering 200% price increase over the past 10 days, surpassing a market capitalization of $10 billion.

在过去的几个小时内，另一个鲸鱼钱包收购了 7515.9 亿个 PEPE，价值约 1789 万美元。这种积累使得 PEPE 的价格在过去 10 天内上涨了 200%，市值超过 100 亿美元。

Market Sentiment and Cautions

市场情绪及注意事项

The substantial whale movements have provided PEPE with significant momentum, leading the current rally among meme coins. The combination of major exchange listings and whale accumulation indicates strong market confidence in the token.

鲸鱼的大量活动为 PEPE 提供了巨大的动力，引领了当前 meme 币的涨势。主要交易所上市和鲸鱼积累的结合表明市场对该代币的强烈信心。

However, traders should remember that many holders are currently holding significant profits. A temporary price pullback is a possibility at these levels before any further upward trend continuation.

然而，交易者应该记住，许多持有者目前持有可观的利润。在任何进一步的上升趋势持续之前，价格可能会在这些水平上暂时回调。