The Ethereum market has surged lately, drawing attention to a notable transaction from Vitalik Buterin’s wallet. A recent report by Lookonchain highlighted a substantial transfer involving a wallet associated with the Ethereum Foundation. Yesterday it was reported that this wallet that had held ETH since 2015 moved 500 ETH, worth $13.3 million, to Cumberland Forwarder.

以太坊市场最近飙升，引起了人们对 Vitalik Buterin 钱包中一笔值得注意的交易的关注。 Lookonchain 最近的一份报告强调了涉及与以太坊基金会相关的钱包的重大转账。昨天有报道称，这个自 2015 年以来一直持有 ETH 的钱包将 500 个 ETH（价值 1330 万美元）转移给了 Cumberland Forwarder。

Ethereum’s co-founder Vitalik Buterin also expressed concerns about investment allocation. He indirectly suggested that while meme coins like Dogecoin gain traction, vital aspects of the crypto infrastructure might be neglected.

以太坊联合创始人Vitalik Buterin也表达了对投资配置的担忧。他间接暗示，虽然像狗狗币这样的模因币受到关注，但加密基础设施的重要方面可能会被忽视。

Vitalik Buterin 的转账和交易

PeckShieldAlert noted a transfer of 30 ETH from Vitalik.eth to Railgun, followed by an exchange of approximately 27.63 ETH for 100,000 USDC, subsequently bridging them to the Base layer. However, Vitalik Buterin has clarified that transactions from his wallet may not reflect personal fund movements but could be related to redistribution or charitable causes. 

PeckShieldAlert 注意到，从 Vitalik.eth 向 Railgun 转移了 30 ETH，随后将约 27.63 ETH 兑换成 100,000 USDC，随后将它们桥接到基础层。然而，Vitalik Buterin 澄清说，他钱包中的交易可能并不反映个人资金流动，但可能与再分配或慈善事业有关。

It was only yesterday when Lookonchain reported a significant transfer from Vitalik Buterin’s wallet, involving 500 ETH worth $13.3 million, to Cumberland Forwarder which is known for providing cryptoasset opportunities. Raising questions in the community about its purpose, with speculation about potential impacts on Ethereum’s price given its recent surge.

就在昨天，Lookonchain 报告称，Vitalik Buterin 的钱包中发生了一笔重大转账，涉及价值 1330 万美元的 500 ETH 到以提供加密资产机会而闻名的 Cumberland Forwarder。在社区中提出了对其目的的质疑，并猜测鉴于以太坊最近的飙升，其价格可能会受到影响。

Reflecting on the past, the Ethereum Foundation’s wallet has garnered attention before. Back in 2015 it received a significant transaction, amassing 47,814 ETH when each ETH was valued at just $1.02. Today the wallet holds a remarkable $166 million, underscoring Ethereum’s substantial growth.

回顾过去，以太坊基金会的钱包之前就曾引起过关注。早在 2015 年，它就收到了一笔重大交易，筹集了 47,814 ETH，而当时每 ETH 的价值仅为 1.02 美元。如今，该钱包拥有 1.66 亿美元的惊人价值，凸显了以太坊的大幅增长。

In recent months Buterin has made moves that caught the eye. In March, he sent 200 ETH to Kraken, indicating a pattern of asset transfers to crypto exchanges. Concurrently, he swapped various unsolicited altcoins for 439.25 ETH, adding complexity to this unfolding crypto narrative. As of press time ETH is trading at $3,738.81 with an 6.65% increase in 24 hours, as per CoinMarketCap data.

近几个月来，Buterin 做出了一些引人注目的举动。今年 3 月，他向 Kraken 发送了 200 ETH，这表明了资产转移到加密货币交易所的模式。与此同时，他主动将各种山寨币兑换成 439.25 ETH，这让这一正在展开的加密故事变得更加复杂。根据 CoinMarketCap 数据，截至发稿，ETH 交易价格为 3,738.81 美元，24 小时内上涨 6.65%。

创始人对 memecoin 激增的看法

Vitalik Buterin emphasized the skewed distribution of funds, where certain areas received more investment than perhaps beneficial. It hurts the ecosystem’s growth, he argued, distinguishing between ‘public goods’ and competitive sectors.

Vitalik Buterin 强调了资金分配的不平衡，某些领域获得的投资多于可能带来的收益。他认为，这会损害生态系统的增长，并区分“公共产品”和竞争性部门。

Transitioning to the subject of public infrastructure, Buterin revisited his stance on its economic challenges. He had long viewed crypto infrastructure as a public good, essential yet underfunded due to economic principles that discouraged sufficient investment in such communal resources. 

在谈到公共基础设施这一话题时，Buterin 重新审视了他对经济挑战的立场。长期以来，他一直将加密基础设施视为一种公共产品，虽然必不可少，但由于经济原则不鼓励对此类公共资源进行充分投资，因此资金不足。

“The problem though is that “infrastructure” is a diverse category, and some infrastructure is public goods while other infrastructure is realistically a zero-sum network effect grabbing game. Today, it feels like some categories of infrastructure are way over-invested, and others are still very under-loved,” Buterin said.

“问题在于，‘基础设施’是一个多元化的类别，一些基础设施是公共产品，而另一些基础设施实际上是一种零和网络效应的掠夺游戏。如今，感觉某些类别的基础设施投资过度，而其他类别的基础设施仍然不受重视。”Buterin 说道。

Despite Vitalik Buterin’s subtle criticism of meme coins, the sector was up by 24% in the past 24 hours. The total market capitalization of meme coins then stood at $63.7 billion.

尽管 Vitalik Buterin 对 meme 币提出了微妙的批评，但该行业在过去 24 小时内上涨了 24%。当时 Meme 币的总市值为 637 亿美元。

Get Crypto Trading Signals from Real Crypto Analysts. Join our Waiting List at todayq.com

从真正的加密货币分析师那里获取加密货币交易信号。加入我们今天q.com 的等候名单