Bitcoin’s price movements continue to be quite underwhelming, but the asset has remained above the coveted $70,000 mark.

Die Preisbewegungen von Bitcoin sind weiterhin recht enttäuschend, aber der Vermögenswert liegt immer noch über der begehrten 70.000-Dollar-Marke.

The altcoins are also quite sluggish during the same time frame, but the weekly scale shows some impressive gains from the likes of SOL, DOGE, BCH, ICP, and others.

Auch die Altcoins waren im gleichen Zeitraum recht träge, aber die wöchentliche Skala zeigt einige beeindruckende Zuwächse von SOL, DOGE, BCH, ICP und anderen.

BTC Maintains $70K

BTC behält 70.000 US-Dollar

The previous weekend was quite similar to this one, with little to no substantial price movements. That changed on Monday and Tuesday as the primary cryptocurrency went on a tear and shot up by over four grand. This meant that it had returned to over $70,000 for the first time in a few weeks.

Das vorangegangene Wochenende verlief ziemlich ähnlich wie dieses, mit kaum oder gar keinen nennenswerten Preisbewegungen. Das änderte sich am Montag und Dienstag, als die wichtigste Kryptowährung einen Höhenflug erlebte und um über vier Riesen in die Höhe schoss. Dies bedeutete, dass er zum ersten Mal seit einigen Wochen wieder über 70.000 US-Dollar lag.

The bulls propelled another leg up on Wednesday, resulting in BTC soaring to a 15-day peak of just under $72,000. Nevertheless, the bears stepped up and initiated a $3,000 retracement before Bitcoin started recovering some ground as the net flows for the spot ETFs returned to positive.

Die Bullen beschleunigten am Mittwoch einen weiteren Anstieg, was dazu führte, dass BTC auf einen 15-Tage-Höchststand von knapp 72.000 US-Dollar stieg. Dennoch legten die Bären zu und leiteten einen Rückgang um 3.000 US-Dollar ein, bevor Bitcoin begann, sich etwas Boden zu erholen, da die Nettozuflüsse für die Spot-ETFs wieder positiv waren.

Not much happened by the end of the week and during the weekend, at least for now. Still, Bitcoin trades above the $70,000 mark, with its market cap closing the gap to $1.4 trillion.

Bis zum Ende der Woche und am Wochenende passierte zumindest vorerst nicht viel. Dennoch wird Bitcoin über der 70.000-Dollar-Marke gehandelt, wobei seine Marktkapitalisierung die Lücke auf 1,4 Billionen Dollar schließt.

Its dominance over the alts has declined slightly and is down to 49.5% on CoinGecko.

Seine Dominanz gegenüber den Alts ist leicht zurückgegangen und liegt bei CoinGecko auf 49,5 %.

This Week’s Top Performers

Die Top-Performer dieser Woche

The daily charts are quite boring now, so we will focus on the past week’s performance. The larger-cap alts have a few clear winners, with BCH and ICP standing out the most. With just days left to its second halving, Bitcoin Cash gained more than 30% on a weekly scale and soared to $600.

Die Tages-Charts sind jetzt ziemlich langweilig, daher konzentrieren wir uns auf die Leistung der letzten Woche. Die größeren Altcoins haben einige klare Gewinner, wobei BCH und ICP am meisten hervorstechen. Nur noch wenige Tage bis zur zweiten Halbierung stieg Bitcoin Cash wöchentlich um mehr als 30 % und stieg auf 600 US-Dollar.

Dogecoin has also jumped by double digits on a weekly scale and now sits above $0.2. SOL has neared $200 after a 13% increase in the past seven days. ETH, BNB, SHIB, DOT, and LINK have gained less than 10%.

Auch Dogecoin ist wöchentlich zweistellig gestiegen und liegt nun über 0,2 US-Dollar. SOL hat sich nach einem Anstieg von 13 % in den letzten sieben Tagen der 200-Dollar-Marke angenähert. ETH, BNB, SHIB, DOT und LINK haben weniger als 10 % zugelegt.

CORE has entered the top 100 altcoins following a massive 130% weekly, making it the best performer within this time frame. WIF follows suit with a 90% surge.

CORE ist nach einem massiven wöchentlichen Anstieg von 130 % in die Top 100 der Altcoins eingestiegen und ist damit der beste Performer in diesem Zeitraum. WIF folgt diesem Beispiel mit einem Anstieg von 90 %.

The total crypto market cap remains inches below $2.8 trillion, but it is up by more than $150 billion since last Sunday.

Die Gesamtkapitalisierung des Krypto-Marktes liegt immer noch knapp unter 2,8 Billionen US-Dollar, ist aber seit letztem Sonntag um mehr als 150 Milliarden US-Dollar gestiegen.

The post WIF and These Assets Explode by Double Digits Weekly, BTC Maintains $70K (Weekend Watch) appeared first on CryptoPotato.

Der Beitrag WIF und diese Vermögenswerte explodieren wöchentlich im zweistelligen Bereich, BTC bleibt bei 70.000 US-Dollar (Weekend Watch) erschien zuerst auf CryptoPotato.