BitMEX is pioneering a mission in partnership with Astrobotic, Bitcoin Magazine, and Oxcart Assembly to transport a physical Bitcoin (BTC) to the Moon.

BitMEX es pionero en una misión en asociación con Astrobotic, Bitcoin Magazine y Oxcart Assembly para transportar un Bitcoin físico (BTC) a la Luna.

The event is the culmination of plans first announced in May 2023. On Monday, Jan. 8, a privately-built spacecraft is Slated to take off from Cape Canaveral Space Force Station, Florida, at 02:18 am ET.

El evento es la culminación de los planes anunciados por primera vez en mayo de 2023. El lunes 8 de enero, está previsto que una nave espacial de construcción privada despegue de la Estación de la Fuerza Espacial de Cabo Cañaveral, Florida, a las 02:18 am ET.

According to BitMEX CEO Stephan Lutz, the mission represents a historical transition for Bitcoin and blockchain technology, highlighting their potential to establish an extra-terrestrial financial system,.

Según el director ejecutivo de BitMEX, Stephan Lutz, la misión representa una transición histórica para Bitcoin y la tecnología blockchain, destacando su potencial para establecer un sistema financiero extraterrestre.

The physical Bitcoin, valued at approximately $45,000, will be launched on a United Launch Alliance Vulcan rocket and integrated into Peregrine-1, a commercial lunar lander.

El Bitcoin físico, valorado en aproximadamente 45.000 dólares, se lanzará en un cohete Vulcan de United Launch Alliance y se integrará en Peregrine-1, un módulo de aterrizaje lunar comercial.

Following an initial orbit around the Earth, the rocket is expected to set Peregrine-1 on a lunar path, with an anticipated arrival date on the Moon of Feb. 23.

Después de una órbita inicial alrededor de la Tierra, se espera que el cohete coloque a Peregrine-1 en una trayectoria lunar, con una fecha prevista de llegada a la Luna el 23 de febrero.

Throughout the seven-week lunar orbit phase, audiences worldwide can access a live broadcast via NASA TV.

A lo largo de la fase de órbita lunar de siete semanas, el público de todo el mundo puede acceder a una transmisión en vivo a través de NASA TV.

Lutz shared his excitement about the project, referring to the Bitcoin on the Moon as a time capsule of technological innovation and human achievement, signifying a new era in decentralized finance. 

Lutz compartió su entusiasmo por el proyecto y se refirió al Bitcoin en la Luna como una cápsula del tiempo de innovación tecnológica y logros humanos, lo que significa una nueva era en las finanzas descentralizadas.

According to Finance Feeds, BitMEX co-founder Samuel Reed echoed Lutz’s sentiment. The mission aims to inspire a new generation of pioneers to venture into the uncharted realms of technology and finance, he said.

Según Finance Feeds, el cofundador de BitMEX, Samuel Reed, se hizo eco del sentimiento de Lutz. La misión tiene como objetivo inspirar a una nueva generación de pioneros a aventurarse en los reinos inexplorados de la tecnología y las finanzas, dijo.

You might also like: Bitcoin ETF, CPI, inflation dominate crypto discourse

También te puede interesar: ETF de Bitcoin, IPC y inflación dominan el discurso criptográfico

Dogecoin to the moon, too

Dogecoin también a la luna

BitMEX’s mission is not the first of its kind. In November 2023, the Dogecoin (DOGE) team announced it would send a physical DOGE to the Moon.

La misión de BitMEX no es la primera de su tipo. En noviembre de 2023, el equipo de Dogecoin (DOGE) anunció que enviaría un DOGE físico a la Luna.

The physical meme coin was part of Astrobotic’s first Peregrine Mission (PM1), which was set to deliver 21 payloads from various stakeholders, including governments, businesses, universities, and NASA’s Commercial Lunar Payload Services initiative. 

La moneda meme física fue parte de la primera Misión Peregrina (PM1) de Astrobotic, que debía entregar 21 cargas útiles de diversas partes interesadas, incluidos gobiernos, empresas, universidades y la iniciativa de Servicios Comerciales de Carga Lunar de la NASA.

In addition, the cargo was to include the original Bitcoin block, known as the Genesis Block, a venture sponsored by Bitcoin Magazine. 

Además, la carga debía incluir el bloque Bitcoin original, conocido como Genesis Block, una empresa patrocinada por Bitcoin Magazine.

Previously, Dogecoin was associated with a SpaceX lunar mission financed by DOGE tokens. It was a project of the Canadian firm Geometric Energy Corp., which declared it the first commercial lunar payload fully funded by DOGE. Nevertheless, the SpaceX mission was delayed and rescheduled for a January 2024 launch.

Anteriormente, Dogecoin estaba asociado con una misión lunar de SpaceX financiada por tokens DOGE. Fue un proyecto de la firma canadiense Geométrica Energy Corp., que lo declaró la primera carga útil lunar comercial financiada íntegramente por DOGE. Sin embargo, la misión SpaceX se retrasó y reprogramó para su lanzamiento en enero de 2024.

While BitMEX’s mission to send a physical Bitcoin to the Moon may represent an exciting development, the crypto exchange’s founder and former CEO, Arthur Hayes, recently predicted a bearish trend. Hayes anticipates a severe 20% to 30% correction in Bitcoin from its expected gains, particularly if spot Bitcoin ETFs in the U.S. start trading.

Si bien la misión de BitMEX de enviar un Bitcoin físico a la Luna puede representar un avance emocionante, el fundador y ex director ejecutivo del intercambio de cifrado, Arthur Hayes, predijo recientemente una tendencia bajista. Hayes anticipa una severa corrección del 20% al 30% en Bitcoin con respecto a sus ganancias esperadas, particularmente si los ETF spot de Bitcoin en los EE. UU. comienzan a cotizar.

In a blog post published just days before the expected launch of the physical Bitcoin to the Moon, Hayes wrote he was getting ready for a “vicious washout of all crypto tourists in March of this year.” For that reason, he stated he would not buy BTC until well past March.

En una publicación de blog publicada apenas unos días antes del esperado lanzamiento del Bitcoin físico a la Luna, Hayes escribió que se estaba preparando para una "despiadada derrota de todos los criptoturistas en marzo de este año". Por esa razón, afirmó que no compraría BTC hasta bien pasado marzo.

At the time of this report, the coin was trading at $43,894, representing a 0.2% price increase in the past 24 hours and 3.6% over seven days.

En el momento de este informe, la moneda se cotizaba a 43.894 dólares, lo que representa un aumento de precio del 0,2% en las últimas 24 horas y del 3,6% en siete días.

Read more: BitMEX founder forecasts ‘healthy’ BTC correction

Leer más: El fundador de BitMEX pronostica una corrección BTC "saludable"