Bitcoin and Altcoins Surge on Positive US Inflation Data

Bitcoin y Altcoins aumentan gracias a los datos positivos de inflación de EE. UU.

Bitcoin and other altcoins experienced a significant surge in value following the release of encouraging June inflation data from the United States.

Bitcoin y otras altcoins experimentaron un aumento significativo en su valor tras la publicación de alentadores datos de inflación de junio en Estados Unidos.

BTC's Ascent

El ascenso de BTC

On Thursday, BTC jumped to over $59,000, marking a significant rise from its previous low of $53,700 last week. Several other tokens, such as Mantra (OM), Notcoin (NOT), AAVE (AAVE), and JasmyCoin (JASMY), also witnessed double-digit percentage gains.

El jueves, BTC saltó a más de $59,000, lo que marca un aumento significativo desde su mínimo anterior de $53,700 la semana pasada. Varios otros tokens, como Mantra (OM), Notcoin (NOT), AAVE (AAVE) y JasmyCoin (JASMY), también experimentaron ganancias porcentuales de dos dígitos.

US Inflation Data

Datos de inflación de EE. UU.

Data from the Bureau of Labor Statistics (BLS) revealed that the headline consumer price index (CPI) decreased from 0.0% to -0.1% in June, falling below the median estimate of 0.1%. The headline CPI also declined from 3.3% to 3.0%, again lower than the median estimate of 3.1%. The core CPI dropped from 0.2% to 0.1% and from 3.4% to 3.3%.

Los datos de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS) revelaron que el índice general de precios al consumidor (IPC) disminuyó del 0,0% al -0,1% en junio, quedando por debajo de la estimación media del 0,1%. El IPC general también disminuyó del 3,3% al 3,0%, nuevamente por debajo de la estimación mediana del 3,1%. El IPC subyacente cayó del 0,2% al 0,1% y del 3,4% al 3,3%.

These statistics suggest that inflation is stabilizing, a development that could influence the Federal Reserve's future actions. In a recent statement, Jerome Powell indicated that the bank may consider rate cuts if inflation continues its downward trend. Most economists anticipate the first interest rate reduction to occur at the September meeting.

Estas estadísticas sugieren que la inflación se está estabilizando, un hecho que podría influir en las acciones futuras de la Reserva Federal. En una declaración reciente, Jerome Powell indicó que el banco podría considerar recortes de tipos si la inflación continúa su tendencia a la baja. La mayoría de los economistas anticipan que la primera reducción de las tasas de interés se producirá en la reunión de septiembre.

Impact on Bitcoin and Altcoins

Impacto en Bitcoin y Altcoins

Cryptocurrencies typically perform well in environments of monetary easing, as witnessed earlier this year when Bitcoin reached an all-time high while the Fed hinted at possible rate decreases.

Las criptomonedas suelen tener un buen desempeño en entornos de flexibilización monetaria, como se vio a principios de este año cuando Bitcoin alcanzó un máximo histórico mientras la Reserva Federal insinuaba posibles reducciones de tasas.

Interest rate cuts tend to incentivize investors to shift their funds from safe money market funds to higher-risk assets like Bitcoin, Mantra, and Notcoin. Other altcoins, such as Ondo Finance, Near Protocol, and Pepe, may also experience continued growth.

Los recortes de las tasas de interés tienden a incentivar a los inversores a trasladar sus fondos de fondos del mercado monetario seguro a activos de mayor riesgo como Bitcoin, Mantra y Notcoin. Otras altcoins, como Ondo Finance, Near Protocol y Pepe, también pueden experimentar un crecimiento continuo.

Potential Risks

Riesgos potenciales

Despite the positive market sentiment, the crypto industry faces potential risks that could impact prices. For instance, Bitcoin's available supply is gradually increasing due to the German government's ongoing sale of its holdings. Miner capitulation and Mt.Gox distributions also pose potential challenges.

A pesar del sentimiento positivo del mercado, la industria de la criptografía enfrenta riesgos potenciales que podrían afectar los precios. Por ejemplo, la oferta disponible de Bitcoin está aumentando gradualmente debido a la venta en curso de sus tenencias por parte del gobierno alemán. La capitulación de los mineros y las distribuciones de Mt.Gox también plantean desafíos potenciales.