Dogecoin (DOGE), the cryptocurrency that originally started as a joke, has been trading at prices akin to those before its significant rise in the spring of 2021.

Dogecoin (DOGE), la criptomoneda que originalmente comenzó como una broma, se ha estado cotizando a precios similares a los de antes de su importante aumento en la primavera de 2021.

Popular crypto analyst Kaleo predicted a potential rally for the meme-inspired coin. 

El popular analista criptográfico Kaleo predijo un posible repunte de la moneda inspirada en memes.

According to Kaleo, DOGE, currently priced nearly identical to its pre-surge level in 2021, could see a rapid increase in value, 

Según Kaleo, DOGE, cuyo precio actual es casi idéntico a su nivel anterior al aumento en 2021, podría experimentar un rápido aumento de valor.

The leading meme coin potentially reached the 9 to 10 cents range shortly and then surged to approximately 15 cents.

La moneda meme líder alcanzó potencialmente el rango de 9 a 10 centavos en poco tiempo y luego subió a aproximadamente 15 centavos.

Anticipated market movements

Movimientos de mercado anticipados

Kaleo's playbook suggests a fast-paced climb for DOGE, with intermittent plateaus. 

El libro de jugadas de Kaleo sugiere un ascenso rápido para DOGE, con mesetas intermitentes.

The prediction, which is based on historical price action, hints at a swift movement to a high of around 20 cents. It is tied to Bitcoin's performance. 

La predicción, que se basa en la acción histórica del precio, insinúa un rápido movimiento hasta un máximo de alrededor de 20 centavos. Está ligado al desempeño de Bitcoin.

The analyst, while hopeful, tempers expectations with a realistic outlook, doubting a rally to the dollar mark. 

El analista, aunque esperanzado, modera las expectativas con una perspectiva realista, dudando de un repunte del dólar.

In early 2021, Dogecoin experienced a meteoric rise that captured the attention of both seasoned cryptocurrency traders and the general public alike. The massive rally was mostly propped up by a string of celebrity endorsements. 

A principios de 2021, Dogecoin experimentó un ascenso meteórico que captó la atención tanto de los comerciantes experimentados de criptomonedas como del público en general. La manifestación masiva estuvo impulsada principalmente por una serie de respaldos de celebridades.

However, as of now, Dogecoin is now a whopping 89.51% from its all-time high. 

Sin embargo, a partir de ahora, Dogecoin está a un enorme 89,51% de su máximo histórico.

Dogecoin's 24-hour performance  

Rendimiento de Dogecoin las 24 horas

Over the past 24 hours, Dogecoin has shown moderate volatility, according to data provided by CoinGecko. 

Durante las últimas 24 horas, Dogecoin ha mostrado una volatilidad moderada, según datos proporcionados por CoinGecko.

With a substantial increase of 4.1%, the cryptocurrency's price fluctuated between $0.074 and $0.077. 

Con un aumento sustancial del 4,1%, el precio de la criptomoneda fluctuó entre $0,074 y $0,077.

Dogecoin maintains a substantial market capitalization of over $10 billion, with a 24-hour trading volume nearing $834 million.

Dogecoin mantiene una capitalización de mercado sustancial de más de $10 mil millones de dólares, con un volumen de operaciones de 24 horas cercano a los $834 millones de dólares.