• 1 The SEC recently sought the California District Court’s help in a subpoena sent to Musk in May 2023.

1 La SEC buscó recientemente la ayuda del Tribunal de Distrito de California en una citación enviada a Musk en mayo de 2023.

• 2 Elon Musk reacted strongly to this step and said that the SEC and DOJ needed an overhaul.

2 Elon Musk reaccionó enérgicamente a esta medida y dijo que la SEC y el DOJ necesitaban una revisión.

• 3 The instance has compelled some experts to mull over the situation and the future of X (formerly Twitter). 

3 La instancia ha obligado a algunos expertos a reflexionar sobre la situación y el futuro de X (antes Twitter).

Elon Musk is known for his aggressive and intrepid disposition. The mercurial business tycoon does not fear putting this through boldly. He did it again this time taking cudgels up against the government regulators. According to him, the US Securities And Exchange Commission (SEC) and Department of Justice (DOJ) need an overhaul.

Elon Musk es conocido por su carácter agresivo e intrépido. El voluble magnate de los negocios no teme llevar esto a cabo con audacia. Lo hizo de nuevo, esta vez al enfrentarse a los reguladores gubernamentales. Según él, la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (SEC) y el Departamento de Justicia (DOJ) necesitan una revisión.

What Made Elon Musk Angry?

¿Qué enfureció a Elon Musk?

Last October, Elon Musk acquired Twitter. The incident upset many netizens who opposed the whole deal and questioned Musk’s leadership. While Musk didn’t give up the ownership of the social media platform, he stepped down as CEO. But none of that bothered him much as everything was going smoothly. However, it seems SEC is not happy with this acquisition anymore. 

El pasado mes de octubre, Elon Musk adquirió Twitter. El incidente molestó a muchos internautas que se opusieron al acuerdo y cuestionaron el liderazgo de Musk. Si bien Musk no renunció a la propiedad de la plataforma de redes sociales, renunció como director ejecutivo. Pero nada de eso le molestó mucho ya que todo iba bien. Sin embargo, parece que la SEC ya no está contenta con esta adquisición.

On October 5, the regulator submitted an appeal in a California District Court. Its objective is to compel Musk to adhere to the SEC’s previous subpoena. Also, the regulator is assessing the validity of the acquisition. They think that Musk may have violated some securities regulations. In response to that, Musk shared a biting post questioning the righteousness of this step. He said that it’s actually the people of the SEC and DOJ who need to be probed.

El 5 de octubre, el regulador presentó una apelación ante un tribunal de distrito de California. Su objetivo es obligar a Musk a adherirse a la citación anterior de la SEC. Además, el regulador está evaluando la validez de la adquisición. Piensan que Musk pudo haber violado algunas regulaciones de valores. En respuesta a eso, Musk compartió una mordaz publicación cuestionando la rectitud de este paso. Dijo que en realidad son las personas de la SEC y el DOJ las que necesitan ser investigadas.

He also suggested that the government should take punitive action against these individuals. The X owner accused them of abusing their regulatory power for personal and political gain. Notably, it’s not the first time that Musk has come under the regulatory lens. 

También sugirió que el gobierno debería tomar medidas punitivas contra estos individuos. El propietario de X los acusó de abusar de su poder regulatorio para obtener beneficios personales y políticos. En particular, no es la primera vez que Musk queda bajo la lente regulatoria.

Previously, the SEC has taken various steps against companies led by him. A curious X user asked Musk about the likelihood of an investigation. He answered that there was a 100% chance of it.

Anteriormente, la SEC ha tomado varias medidas contra las empresas dirigidas por él. Un usuario curioso de X preguntó a Musk sobre la probabilidad de una investigación. Él respondió que había un 100% de posibilidades de que así fuera.

It should be noted that this filing relates to the subpoena that the SEC issued in May 2023. It asked Musk to testify at the San Francisco office on September 15. While Musk initially gave a green signal to it, he refused to appear 2 days before the scheduled meeting. Back then, he cited some spurious objections from the agency. According to the SEC, it tried to arrange an alternative date and location for the testimony. 

Cabe señalar que esta presentación se relaciona con la citación que la SEC emitió en mayo de 2023. Le pidió a Musk que testificara en la oficina de San Francisco el 15 de septiembre. Si bien Musk inicialmente le dio una señal verde, se negó a comparecer 2 días antes. la reunión programada. En aquel entonces, citó algunas objeciones espurias de la agencia. Según la SEC, intentó concertar una fecha y un lugar alternativos para el testimonio.

But Musk just refused to turn up and left them with no other option. Furthermore, the regulator said that Musk’s objections lack any legal ground. Musk has no valid reason to justify his non-compliance with the subpoena, they said. 

Pero Musk simplemente se negó a aparecer y no les dejó otra opción. Además, el regulador afirmó que las objeciones de Musk carecen de fundamento jurídico. Musk no tiene ninguna razón válida para justificar su incumplimiento de la citación, dijeron.

Musk’s Future Plans With X

Los planes futuros de Musk con X

Since the acquisition, X has gone through a round of changes. From the name to the monetization of blue ticks and rewards to marketers, he has done it all. Many of these steps drew sharp criticism from the users and netizens. Nonetheless, X is hellbent on transforming itself. Some say that Musk wants X to be a financial institution. Back in April 2022, Musk talked about integrating Dogecoin as a payment option on the platform. On the other hand, Musk has dismissed the rumors of introducing an X crypto token. 

Desde la adquisición, X ha pasado por una serie de cambios. Desde el nombre hasta la monetización de los ticks azules y las recompensas para los especialistas en marketing, lo ha hecho todo. Muchas de estas medidas generaron duras críticas por parte de usuarios e internautas. No obstante, X está empeñado en transformarse. Algunos dicen que Musk quiere que X sea una institución financiera. En abril de 2022, Musk habló sobre la integración de Dogecoin como opción de pago en la plataforma. Por otro lado, Musk ha desestimado los rumores sobre la introducción de un token criptográfico X.

Still, his support towards Dogecoin continues to grow. In an interview, he said that he isn’t advising anyone to invest in crypto. But he sees strong potential in Dogecoin. The implications of court proceedings and X’s course of action are yet to be seen.

Aun así, su apoyo a Dogecoin sigue creciendo. En una entrevista, dijo que no aconseja a nadie que invierta en criptomonedas. Pero ve un gran potencial en Dogecoin. Las implicaciones de los procedimientos judiciales y el curso de acción de X aún están por verse.