Próspera ZEDE, the Honduras special economic zone, has officially recognized Bitcoin (BTC) as a unit of account. This move effectively acknowledges the legitimacy of the cryptocurrency in diverse commercial, tax, and financial transactions.

Próspera ZEDE, la zona económica especial de Honduras, ha reconocido oficialmente a Bitcoin (BTC) como unidad de cuenta. Esta medida reconoce efectivamente la legitimidad de la criptomoneda en diversas transacciones comerciales, fiscales y financieras.

The announcement, disclosed on January 5 by Jorge Colindres, the acting manager and Tax Commissioner of the zone, outlined the conditions under which legal entities can adopt Bitcoin as their unit of account.

El anuncio, divulgado el 5 de enero por Jorge Colindres, gerente interino y Comisionado de Impuestos de la zona, describió las condiciones bajo las cuales las personas jurídicas pueden adoptar Bitcoin como su unidad de cuenta.

“Próspera ZEDE recognizes the right of (e)Resident legal entities organized or registered under the authority of the Prospero Entity Registry Statute to use Bitcoin (“BTC”) as their respective unit of account, in the sense of the monetary unit or measure of value in terms of which their accounts are kept and values stated,” the statement said. 

“Próspera ZEDE reconoce el derecho de las (e)personas jurídicas Residentes organizadas o registradas bajo la autoridad del Estatuto de Registro de Entidades Próspero a utilizar Bitcoin (“BTC”) como su respectiva unidad de cuenta, en el sentido de unidad monetaria o medida de valor en términos del cual se llevan sus cuentas y los valores declarados”, dice el comunicado.

For instance, entities interested in adopting Bitcoin as their unit of account must file a notice with the Tax Commissioner within thirty days of the relevant tax period. The notice should reference an approved major cryptocurrency exchange, such as Kraken or Coinbase.

Por ejemplo, las entidades interesadas en adoptar Bitcoin como unidad de cuenta deben presentar un aviso al Comisionado de Impuestos dentro de los treinta días posteriores al período impositivo correspondiente. El aviso debe hacer referencia a un importante intercambio de criptomonedas aprobado, como Kraken o Coinbase.

Cryptocurrency

Criptomoneda

Plan to trade XRP? Here's what you should now

¿Planea operar con XRP? Esto es lo que deberías hacer ahora

Cryptocurrency

Criptomoneda

$76 billion asset manager to donate 5% of Bitcoin spot ETF profits to BTC development

Un administrador de activos de $ 76 mil millones donará el 5% de las ganancias al contado del ETF de Bitcoin al desarrollo de BTC

Cryptocurrency

Criptomoneda

Ethereum price prediction as mysterious whale bags $50 million of ETH in minutes

Predicción del precio de Ethereum mientras una misteriosa ballena se embolsa 50 millones de dólares de ETH en minutos

Cryptocurrency

Criptomoneda

Machine learning algorithm sets Dogecoin price for January 31, 2024

Algoritmo de aprendizaje automático fija el precio de Dogecoin para el 31 de enero de 2024

Cryptocurrency

Criptomoneda

$1,000 Bitcoin investment in January 2023: How much is it worth now?

Inversión de 1.000 dólares en Bitcoin en enero de 2023: ¿cuánto vale ahora?

Until the implementation of the Final BTC Tax Payment Procedure, tax liabilities of Bitcoin-electing entities will be determined in reference to BTC for internal accounting purposes but reported to Próspera ZEDE in United States dollars or local currency Lempira.

Hasta la implementación del Procedimiento Final de Pago de Impuestos BTC, las obligaciones tributarias de las entidades que elijan Bitcoin se determinarán en referencia a BTC para fines de contabilidad interna, pero se reportarán a Próspera ZEDE en dólares estadounidenses o Lempira en moneda local.

Upon the implementation of the Final BTC Tax Payment Procedure, tax liabilities will be reported in BTC, and entities will pay the corresponding amount to Próspera ZEDE in Bitcoin.

Una vez implementado el Procedimiento de Pago Final del Impuesto BTC, las obligaciones tributarias se reportarán en BTC y las entidades pagarán el monto correspondiente a Próspera ZEDE en Bitcoin.

The statement also included an approved form that entities can use for their Bitcoin election. Próspera ZEDE’s General Service Provider will publish the BTC Election Notice form templates and update the eProspera eGovernance platform to include corresponding data entry and filings.

La declaración también incluyó un formulario aprobado que las entidades pueden utilizar para su elección de Bitcoin. El Proveedor de Servicios Generales de Próspera ZEDE publicará las plantillas de formulario de Aviso de Elección de BTC y actualizará la plataforma eProspera eGovernance para incluir el ingreso de datos y las presentaciones correspondientes.

Honduras past push to make Bitcoin legal 

Honduras pasado esfuerzo para legalizar Bitcoin

It is worth noting that the economic zone’s decision came after previous rumors circulated that Honduras was on the verge of approving Bitcoin as legal tender. Speculations were rampant that the country might follow in the footsteps of El Salvador in acknowledging the legality of Bitcoin.

Vale la pena señalar que la decisión de la zona económica se produjo después de que circularan rumores anteriores de que Honduras estaba a punto de aprobar Bitcoin como moneda de curso legal. Hubo muchas especulaciones de que el país podría seguir los pasos de El Salvador al reconocer la legalidad de Bitcoin.

Interestingly, in 2022, the Central Bank of Honduras released a statement refuting the news that the country had declared Bitcoin legal. In the statement, the institution cautioned against using cryptocurrencies like Bitcoin in payment scenarios, emphasizing the lack of legal backing for such transactions.

Curiosamente, en 2022, el Banco Central de Honduras emitió un comunicado refutando la noticia de que el país había declarado legal a Bitcoin. En el comunicado, la institución advirtió contra el uso de criptomonedas como Bitcoin en escenarios de pago, enfatizando la falta de respaldo legal para tales transacciones.