Bitcoin and Ethereum Prices Tumble Amid Economic Concerns

Les prix du Bitcoin et de l’Ethereum chutent en raison des préoccupations économiques

This week saw a notable decline in Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH), with Bitcoin falling 5% to $95,400 after briefly surpassing the $100,000 mark. Ethereum experienced a more substantial setback, plunging 8.5% in 24 hours, struggling to remain above $3,300. Other cryptocurrencies, such as Dogecoin (DOGE) and Avalanche (AVAX), also faced losses exceeding 10%.

Cette semaine a vu une baisse notable du Bitcoin (BTC) et de l’Ethereum (ETH), le Bitcoin chutant de 5 % à 95 400 $ après avoir brièvement dépassé la barre des 100 000 $. Ethereum a connu un revers plus important, plongeant de 8,5 % en 24 heures, luttant pour rester au-dessus de 3 300 $. D'autres crypto-monnaies, telles que Dogecoin (DOGE) et Avalanche (AVAX), ont également subi des pertes supérieures à 10 %.

Market Influencers

Influenceurs du marché

Initial market optimism had temporarily boosted Bitcoin and Ethereum prices. However, disappointing economic indicators from the United States ignited a sell-off in both cryptocurrency and traditional markets, according to Min Jung of Presto Research. Jung noted that the NASDAQ and S&P 500 also declined by over 1%, indicating broader economic concerns.

L’optimisme initial du marché a temporairement fait grimper les prix du Bitcoin et de l’Ethereum. Cependant, selon Min Jung de Presto Research, des indicateurs économiques décevants aux États-Unis ont déclenché une vente massive à la fois sur les marchés des cryptomonnaies et sur les marchés traditionnels. Jung a noté que le NASDAQ et le S&P 500 ont également baissé de plus de 1 %, ce qui indique des préoccupations économiques plus larges.

Political Landscape and Cryptocurrency

Paysage politique et crypto-monnaie

With Donald Trump's inauguration scheduled for January 20, market fluctuations are expected to continue. Analysts, such as Rachael Lucas of BTC Markets, emphasize that the new administration's cryptocurrency policies will come under scrutiny, particularly with a pro-crypto Congress and Scott Bessent's appointment as Treasury Secretary. Elon Musk's advisory role is also likely to play a significant part.

L'investiture de Donald Trump étant prévue pour le 20 janvier, les fluctuations des marchés devraient se poursuivre. Des analystes, comme Rachael Lucas de BTC Markets, soulignent que les politiques de la nouvelle administration en matière de crypto-monnaie seront soumises à un examen minutieux, notamment avec un congrès pro-crypto et la nomination de Scott Bessent au poste de secrétaire au Trésor. Le rôle consultatif d’Elon Musk devrait également jouer un rôle important.

Key Drivers of Price Changes

Principaux facteurs de variation des prix

• Bitcoin fell 5% to $95,400.
• Ethereum declined 8.5%, struggling below $3,300.
• Dogecoin and Avalanche reported losses over 10%.
• US economic data raised inflation concerns and bond yields.
• The Fed is likely to maintain high interest rates, increasing market volatility.

Upcoming Economic Data

Bitcoin a chuté de 5 % à 95 400 $. Ethereum a baissé de 8,5 %, se retrouvant en dessous de 3 300 $. Dogecoin et Avalanche ont signalé des pertes de plus de 10 %. Les données économiques américaines ont soulevé des inquiétudes en matière d'inflation et de rendements obligataires. Données économiques

Upcoming economic reports, specifically the Consumer Price Index (CPI) data scheduled for January 15, will provide insights into the Federal Reserve's monetary policy and inflation. Additionally, the non-farm payroll figures and Fed meeting minutes are anticipated to be crucial for future market movements.

Les prochains rapports économiques, en particulier les données de l'indice des prix à la consommation (IPC) prévues pour le 15 janvier, fourniront un aperçu de la politique monétaire et de l'inflation de la Réserve fédérale. De plus, les chiffres de la masse salariale non agricole et les procès-verbaux des réunions de la Fed devraient être cruciaux pour les futurs mouvements du marché.