Bitcoin Aims to Conquer $68,000 Resistance

Bitcoin vise à conquérir une résistance de 68 000 $

Despite a brief surge above the $68,000 level, Bitcoin has not yet broken through this key threshold and currently hovers just beneath it. However, the dominant cryptocurrency continues to assert its market supremacy, as most altcoins have experienced slight losses in the past 24 hours.

Malgré une brève hausse au-dessus du niveau de 68 000 $, Bitcoin n’a pas encore franchi ce seuil clé et se situe actuellement juste en dessous. Cependant, la cryptomonnaie dominante continue d’affirmer sa suprématie sur le marché, la plupart des altcoins ayant subi de légères pertes au cours des dernières 24 heures.

BTC's Ascent Towards $68K

Ascension du BTC vers 68 000 $

After recovering from last Thursday's dip below $59,000, Bitcoin embarked on a bullish offensive, gaining $4,000 by the weekend. The uptrend accelerated at the start of the week, culminating in a surge to $68,000 on Tuesday. However, a significant rejection sent BTC tumbling over $3,000 southward.

Après s'être remis de la chute de jeudi dernier en dessous de 59 000 $, Bitcoin s'est lancé dans une offensive haussière, gagnant 4 000 $ ce week-end. La tendance haussière s’est accélérée en début de semaine, culminant avec une hausse à 68 000 $ mardi. Cependant, un rejet important a fait chuter BTC de plus de 3 000 $ vers le sud.

Undeterred, Bitcoin swiftly regained momentum, briefly touching the $68,000 mark on multiple occasions. This resurgence coincides with a surge in investment in Bitcoin spot ETFs, which have attracted billions of dollars in net inflows in recent days.

Sans se laisser décourager, Bitcoin a rapidement repris son élan, touchant brièvement la barre des 68 000 $ à plusieurs reprises. Cette résurgence coïncide avec une forte hausse des investissements dans les ETF au comptant Bitcoin, qui ont attiré des milliards de dollars d’entrées nettes ces derniers jours.

At the time of writing, BTC is trading close to $68,000, despite a slight retracement from this morning's local high. Its market capitalization exceeds $1.340 trillion, while its dominance over altcoins remains above 55% on CoinGecko.

Au moment de la rédaction de cet article, le BTC s'échange à près de 68 000 $, malgré un léger retracement par rapport au plus haut local de ce matin. Sa capitalisation boursière dépasse 1,340 billion de dollars, tandis que sa domination sur les altcoins reste supérieure à 55 % sur CoinGecko.

DOGE Surges on Elon Musk's Renewed Support

DOGE augmente grâce au soutien renouvelé d'Elon Musk

After a period of relative quiet, Elon Musk reignited his public support for Dogecoin yesterday, triggering a rapid increase in the value of the popular meme coin. DOGE stands as one of the few altcoins experiencing significant gains today, having surged over 8%. It recently charted a new multi-month peak.

Après une période de calme relatif, Elon Musk a ravivé hier son soutien public au Dogecoin, déclenchant une augmentation rapide de la valeur de la populaire pièce de monnaie. DOGE est l'un des rares altcoins à connaître des gains significatifs aujourd'hui, après avoir bondi de plus de 8 %. Il a récemment atteint un nouveau sommet sur plusieurs mois.

Altcoins Exhibit Mixed Performance

Les Altcoins affichent des performances mitigées

While Dogecoin and a few other altcoins have shown strength, the majority of the top 100 altcoins have posted modest losses. Binance Coin, Tron, Solana, Toncoin, Cardano, and Avalanche have all experienced slight declines. NEAR, SUI, and KAS have lost up to 4%.

Bien que Dogecoin et quelques autres altcoins aient fait preuve de solidité, la majorité des 100 principaux altcoins ont enregistré des pertes modestes. Binance Coin, Tron, Solana, Toncoin, Cardano et Avalanche ont tous connu de légères baisses. NEAR, SUI et KAS ont perdu jusqu'à 4 %.

The total crypto market capitalization has risen marginally over the past 24 hours and currently stands at $2.436 trillion on CoinGecko.

La capitalisation boursière totale de la cryptographie a légèrement augmenté au cours des dernières 24 heures et s'élève actuellement à 2,436 billions de dollars sur CoinGecko.