Dogecoin (DOGE), the meme-inspired digital asset, has seen some heightened whale activity.   

Dogecoin (DOGE), l'actif numérique inspiré des mèmes, a connu une activité accrue des baleines.

Earlier this Wednesday, 64.7 million DOGE, equivalent to around $6.2 million, was transferred to Coinbase from an unidentified wallet. 

Plus tôt ce mercredi, 64,7 millions de DOGE, soit l'équivalent d'environ 6,2 millions de dollars, ont été transférés vers Coinbase à partir d'un portefeuille non identifié.

In another major transaction, 72.6 million DOGE, valued at approximately $7.1 million, moved from Robinhood to an unknown destination. 

Dans le cadre d'une autre transaction majeure, 72,6 millions de DOGE, d'une valeur d'environ 7,1 millions de dollars, ont été transférés de Robinhood vers une destination inconnue.

Dogecoin's 10th anniversary 

Le 10e anniversaire de Dogecoin

These substantial transfers coincide with Dogecoin's 10th anniversary on Dec. 6, a decade since its initial launch in 2013.

Ces transferts substantiels coïncident avec le 10e anniversaire de Dogecoin le 6 décembre, une décennie après son lancement initial en 2013.

Dogecoin's evolution from a light-hearted meme to a significant player in the cryptocurrency market is a journey worth noting. Originally developed as a playful alternative to more serious digital currencies, Dogecoin has since gained a substantial user base and widespread recognition. 

L'évolution de Dogecoin d'un mème léger à un acteur important sur le marché des crypto-monnaies est un voyage qui mérite d'être noté. Développé à l’origine comme une alternative ludique aux monnaies numériques plus sérieuses, Dogecoin a depuis acquis une base d’utilisateurs importante et une large reconnaissance.

The coin's 10th anniversary not only marks its longevity but also stresses its unique position in the digital currency landscape.

Le 10e anniversaire de la pièce marque non seulement sa longévité, mais souligne également sa position unique dans le paysage de la monnaie numérique.

Leading the pack 

En tête du peloton

Amidst a volatile crypto market, Dogecoin has shown remarkable performance, outshining other top 10 cryptocurrencies in recent trends. 

Au milieu d’un marché crypto volatile, Dogecoin a affiché des performances remarquables, surpassant les 10 principales crypto-monnaies dans les tendances récentes.

According to data provided by CoinGecko, the leading meme coin is up more than 5% over the past 24 hours.   

Selon les données fournies par CoinGecko, la principale pièce de monnaie mème a augmenté de plus de 5 % au cours des dernières 24 heures.

This surge places DOGE allows the meme coin to stand among among its counterparts like Bitcoin, which is up only a mere 0.8% after a stunning rally.  

Cette poussée place DOGE permet à la pièce mème de se classer parmi ses homologues comme Bitcoin, qui n'a augmenté que de 0,8% après un rallye époustouflant.