Dogecoin (DOGE), the meme-inspired digital asset, has seen some heightened whale activity.   

狗狗币（DOGE）是一种受模因启发的数字资产，鲸鱼活动有所增加。

Earlier this Wednesday, 64.7 million DOGE, equivalent to around $6.2 million, was transferred to Coinbase from an unidentified wallet. 

本周三早些时候，6470 万枚 DOGE（约合 620 万美元）从一个身份不明的钱包转移到 Coinbase。

In another major transaction, 72.6 million DOGE, valued at approximately $7.1 million, moved from Robinhood to an unknown destination. 

在另一笔重大交易中，7260 万个 DOGE（价值约 710 万美元）从 Robinhood 转移到了未知的目的地。

Dogecoin's 10th anniversary 

狗狗币十周年

These substantial transfers coincide with Dogecoin's 10th anniversary on Dec. 6, a decade since its initial launch in 2013.

这些巨额转账恰逢 12 月 6 日狗狗币成立 10 周年，距 2013 年首次推出已有十年。

Dogecoin's evolution from a light-hearted meme to a significant player in the cryptocurrency market is a journey worth noting. Originally developed as a playful alternative to more serious digital currencies, Dogecoin has since gained a substantial user base and widespread recognition. 

狗狗币从一个轻松愉快的模因到加密货币市场的重要参与者的演变是一个值得注意的旅程。狗狗币最初是作为更严肃的数字货币的有趣替代品而开发的，后来获得了庞大的用户群和广泛的认可。

The coin's 10th anniversary not only marks its longevity but also stresses its unique position in the digital currency landscape.

该币的十周年纪念不仅标志着其寿命，还强调了其在数字货币领域的独特地位。

Leading the pack 

领先群雄

Amidst a volatile crypto market, Dogecoin has shown remarkable performance, outshining other top 10 cryptocurrencies in recent trends. 

在动荡的加密货币市场中，狗狗币表现出色，在近期趋势中超越了其他十大加密货币。

According to data provided by CoinGecko, the leading meme coin is up more than 5% over the past 24 hours.   

根据 CoinGecko 提供的数据，领先的 meme 代币在过去 24 小时内上涨了 5% 以上。

This surge places DOGE allows the meme coin to stand among among its counterparts like Bitcoin, which is up only a mere 0.8% after a stunning rally.  

DOGE 的飙升使得这种 meme 代币跻身比特币等同类货币之列，而比特币在经历惊人的反弹后仅上涨了 0.8%。