Dogecoin (DOGE), the first meme coin in the digital currency ecosystem, is currently itching upward as the broader market sailed past its bearish trend. At the time of writing, Dogecoin is currently up by more than $0.06368 and up by more than 5% in the past 24 hours. This Dogecoin uptrend is quite unusual considering its recent growth trends, a new realization that shows the uptrend is here to stay.

Dogecoin (DOGE), la première pièce mème de l'écosystème de la monnaie numérique, est actuellement en train de démanger alors que le marché dans son ensemble a dépassé sa tendance baissière. Au moment de la rédaction de cet article, Dogecoin est actuellement en hausse de plus de 0,06368 $ et de plus de 5 % au cours des dernières 24 heures. Cette tendance haussière du Dogecoin est assez inhabituelle compte tenu de ses tendances de croissance récentes, une nouvelle prise de conscience qui montre que la tendance haussière est là pour rester.

Graphique DOGE 1D. Source : CoinMarketCap

The new growth of Dogecoin is backed by a jump of 57% in trading volume, which touched a total of $226,885,971, per data from CoinMarketCap. To appreciate the current DOGE performance, it will be fitting to bring in the strides of its closest rivals now that the market appears to be favorable to most altcoins.

La nouvelle croissance de Dogecoin est soutenue par un bond de 57 % du volume des transactions, qui a touché un total de 226 885 971 $, selon les données de CoinMarketCap. Pour apprécier les performances actuelles de DOGE, il conviendra de s'inspirer des progrès de ses plus proches rivaux maintenant que le marché semble favorable à la plupart des altcoins.

While Dogecoin is boasting a 5% growth in price, the second largest meme coin, Shiba Inu (SHIB), is also trading in the green but with a relatively lower growth rate of 0.95% and price pegged at $0.000007513. The uncommon outpacing is also observed for the frog-themed meme coin, Pepe, whose price is pegged at $0.0000008178 atop growth of 2.82%, which is also far below that of Dogecoin.

Alors que Dogecoin affiche une croissance de son prix de 5 %, la deuxième plus grande pièce de monnaie, Shiba Inu (SHIB), se négocie également dans le vert, mais avec un taux de croissance relativement plus faible de 0,95 % et un prix fixé à 0,000007513 $. Ce dépassement inhabituel est également observé pour la pièce de monnaie sur le thème de la grenouille, Pepe, dont le prix est fixé à 0,0000008178 $, au sommet d'une croissance de 2,82 %, qui est également bien inférieure à celle de Dogecoin.

Growth here to stay?

La croissance est-elle là pour rester ?

With the current outlook, one might be forced to assume that the growth of Dogecoin is finally here to stay, a reality that might be hard to judge from the momentary data available at this time. Notably, the coin has lagged behind these top rivals when the monthly performance outlook is brought into focus.

Avec les perspectives actuelles, on pourrait être obligé de supposer que la croissance du Dogecoin est enfin là pour rester, une réalité qui pourrait être difficile à juger à partir des données momentanées disponibles à l'heure actuelle. Il convient de noter que la pièce est à la traîne par rapport à ses principaux rivaux lorsque les perspectives de performance mensuelles sont mises en avant.

Additionally, besides the general market momentum, there is nothing in the Dogecoin ecosystem that is fundamentally driving the price of the asset at this time. This is unlike Shiba Inu, which has close ties to Shibarium, its Layer-2 scaling solution, which is helping to usher in new decentralized applications (dApps) that can help drive the utility of the SHIB token.

De plus, outre la dynamique générale du marché, rien dans l’écosystème Dogecoin ne détermine fondamentalement le prix de l’actif à l’heure actuelle. Ceci est différent de Shiba Inu, qui entretient des liens étroits avec Shibarium, sa solution de mise à l'échelle de couche 2, qui contribue à inaugurer de nouvelles applications décentralisées (dApps) qui peuvent contribuer à accroître l'utilité du jeton SHIB.