The digital currency ecosystem is seeing a mild gain retraction as Bitcoin (BTC) failed to match up to expectations following the debut of spot Bitcoin Exchange Traded Fund (ETF) products. Dogecoin (DOGE) bears are riding this negative price trend, with a 1.80% drop in the past 24 hours to $0.08479. 

L'écosystème de la monnaie numérique connaît une légère régression des gains, car Bitcoin (BTC) n'a pas répondu aux attentes après le lancement des produits au comptant Bitcoin Exchange Traded Fund (ETF). Les ours de Dogecoin (DOGE) surfent sur cette tendance négative des prix, avec une baisse de 1,80 % au cours des dernières 24 heures à 0,08479 $.

This slump becomes more concerning if the trading volume, which has dropped by 27% to $609,330,772, is factored in.

Cette baisse devient plus préoccupante si l’on prend en compte le volume des transactions, qui a chuté de 27 % à 609 330 772 $.

The drop in the price of Dogecoin is at best attributable to whales within the network losing their much-needed traction. Data from crypto analytics platform IntoTheBlock (ITB) revealed that Dogecoin’s large transaction volume has dropped by 5.89%, with just about $1.3 billion traded in the past 24 hours.

La baisse du prix du Dogecoin est au mieux attribuable au fait que les baleines du réseau perdent leur attrait indispensable. Les données de la plateforme d'analyse cryptographique IntoTheBlock (ITB) ont révélé que l'important volume de transactions de Dogecoin a chuté de 5,89 %, avec environ 1,3 milliard de dollars échangés au cours des dernières 24 heures.

The exodus of whales from the Dogecoin ecosystem is unusual as the coin remains one of the most favored digital currencies by large buyers. 

L'exode des baleines de l'écosystème Dogecoin est inhabituel car la pièce reste l'une des monnaies numériques les plus appréciées par les gros acheteurs.

Volume de baleine DOGE via IntoTheBlock

When zoomed in, the data shows that there was a total of 1,420 large transactions as of Jan. 11, up from 920 as of Jan. 9. Despite this increment, the volume slipped overnight, dropping to the current level from the $1.38 billion it traded at as of Jan. 10.

En zoomant, les données montrent qu'il y a eu un total de 1 420 transactions importantes au 11 janvier, contre 920 au 9 janvier. Malgré cette augmentation, le volume a chuté du jour au lendemain, passant de 1,38 milliard de dollars au niveau actuel. négocié au 10 janvier.

Boosting Dogecoin price with bull’s return

Augmenter le prix du Dogecoin avec le retour du taureau

The general sentiment on the market as of today does not encourage a solo price breakout for any major digital currency. However, the return of Dogecoin whales might spark a turnaround in the meme coin, which has a good record of printing solo rides in momentary breakout from its correlations with Bitcoin.

Le sentiment général sur le marché à l’heure actuelle n’encourage pas une cassure en solo des prix d’une monnaie numérique majeure. Cependant, le retour des baleines Dogecoin pourrait déclencher un revirement dans la pièce meme, qui a un bon historique d'impression de manèges en solo en cas de rupture momentanée de ses corrélations avec Bitcoin.

While the Doge-1 space mission to the moon remains an exciting development within the Dogecoin ecosystem, the top meme coin lacks enough fundamentals beyond the roles the whales can play. Whether or not large buyers have the right motivation to chart an ambitious buying path remains to be seen in the coming days and weeks.

Bien que la mission spatiale Doge-1 sur la Lune reste un développement passionnant au sein de l'écosystème Dogecoin, la pièce de monnaie la plus importante manque de suffisamment de fondamentaux au-delà des rôles que les baleines peuvent jouer. Reste à savoir si les grands acheteurs sont suffisamment motivés pour tracer une voie d’achat ambitieuse dans les jours et les semaines à venir.