The digital currency ecosystem is seeing a mild gain retraction as Bitcoin (BTC) failed to match up to expectations following the debut of spot Bitcoin Exchange Traded Fund (ETF) products. Dogecoin (DOGE) bears are riding this negative price trend, with a 1.80% drop in the past 24 hours to $0.08479. 

スポットビットコイン上場投資信託（ETF）商品のデビュー後、ビットコイン（BTC）が期待に応えられなかったため、デジタル通貨エコシステムでは緩やかな利益の撤回が見られています。ドージコイン（DOGE）の弱気派はこのマイナスの価格傾向に乗り、過去 24 時間で 1.80% 下落して 0.08479 ドルとなりました。

This slump becomes more concerning if the trading volume, which has dropped by 27% to $609,330,772, is factored in.

27%減の6億933万772ドルとなった取引高を考慮すると、この低迷はさらに懸念されることになる。

The drop in the price of Dogecoin is at best attributable to whales within the network losing their much-needed traction. Data from crypto analytics platform IntoTheBlock (ITB) revealed that Dogecoin’s large transaction volume has dropped by 5.89%, with just about $1.3 billion traded in the past 24 hours.

ドージコインの価格下落は、せいぜい、ネットワーク内のクジラが必要な牽引力を失ったことに起因すると考えられます。暗号分析プラットフォーム IntoTheBlock (ITB) のデータによると、ドージコインの大規模な取引量は 5.89% 減少し、過去 24 時間で取引されたのはわずか約 13 億ドルであったことが明らかになりました。

The exodus of whales from the Dogecoin ecosystem is unusual as the coin remains one of the most favored digital currencies by large buyers. 

ドージコインは依然として大規模な購入者に最も好まれているデジタル通貨の1つであるため、ドージコインのエコシステムからクジラが流出するのは異例だ。

IntoTheBlock経由のDOGEクジラのボリューム

When zoomed in, the data shows that there was a total of 1,420 large transactions as of Jan. 11, up from 920 as of Jan. 9. Despite this increment, the volume slipped overnight, dropping to the current level from the $1.38 billion it traded at as of Jan. 10.

データを拡大すると、1 月 9 日時点の 920 件から増加し、1 月 11 日時点で大規模取引が合計 1,420 件あったことが示されています。この増加にもかかわらず、取引量は一夜にして減少し、当初の 13 億 8,000 万ドルから現在のレベルまで低下しました。 1月10日時点で取引されている。

Boosting Dogecoin price with bull’s return

強気のリターンでドージコインの価格を押し上げる

The general sentiment on the market as of today does not encourage a solo price breakout for any major digital currency. However, the return of Dogecoin whales might spark a turnaround in the meme coin, which has a good record of printing solo rides in momentary breakout from its correlations with Bitcoin.

今日の市場の一般的なセンチメントは、主要なデジタル通貨の単独価格ブレイクアウトを奨励するものではありません。ただし、Dogecoin クジラの復活は、ビットコインとの相関関係から一時的にブレイクアウトしてソロライドを記録するという優れた記録を持っているミームコインの好転を引き起こす可能性があります。

While the Doge-1 space mission to the moon remains an exciting development within the Dogecoin ecosystem, the top meme coin lacks enough fundamentals beyond the roles the whales can play. Whether or not large buyers have the right motivation to chart an ambitious buying path remains to be seen in the coming days and weeks.

月へのDoge-1宇宙ミッションは依然としてDogecoinエコシステム内でエキサイティングな発展を続けていますが、トップのミームコインにはクジラが果たせる役割を超える十分な基礎が欠けています。大口の買い手が野心的な購入経路を描く適切な動機を持っているかどうかは、今後数日から数週間以内に明らかになる。