Dogecoin Overtakes XRP after Price Surge

Dogecoin dépasse XRP après la hausse des prix

Dogecoin (DOGE), the canine-themed cryptocurrency, has outpaced XRP in market capitalization due to a substantial price increase this past week.

Dogecoin (DOGE), la crypto-monnaie sur le thème canin, a dépassé le XRP en termes de capitalisation boursière en raison d'une augmentation substantielle des prix la semaine dernière.

Market Performance

Performance du marché

Per CoinMarketCap, DOGE has climbed 9% over the last 24 hours, reaching $0.227. Compared to the previous week, DOGE has soared by 50%, fueled by growing investor interest and an overall bullish market.

Selon CoinMarketCap, DOGE a grimpé de 9 % au cours des dernières 24 heures, atteignant 0,227 $. Par rapport à la semaine précédente, DOGE a grimpé de 50 %, alimenté par l’intérêt croissant des investisseurs et un marché globalement haussier.

Technical Analysis

Analyse technique

Dogecoin's uptrend finds support in technical analysis. The emergence of a "golden cross," a bullish indicator indicating the daily SMA 50 crossing above the daily SMA 200, sparked the rally. Since November 4th, DOGE has maintained its momentum, with six out of seven days ending in the green.

La tendance haussière de Dogecoin trouve un soutien dans l'analyse technique. L'émergence d'une « croix d'or », un indicateur haussier indiquant le passage du SMA 50 quotidien au-dessus du SMA 200 quotidien, a déclenché le rallye. Depuis le 4 novembre, DOGE a maintenu sur sa lancée, avec six journées sur sept se terminant dans le vert.

Market Cap Surpassed

Capitalisation boursière dépassée

This rally has propelled Dogecoin's market cap, allowing it to exceed XRP's. DOGE now ranks as the seventh largest cryptocurrency, with a market cap of $33.32 billion, marginally ahead of XRP's $33.29 billion.

Ce rallye a propulsé la capitalisation boursière du Dogecoin, lui permettant de dépasser celle du XRP. DOGE se classe désormais au septième rang des crypto-monnaies, avec une capitalisation boursière de 33,32 milliards de dollars, légèrement devant les 33,29 milliards de dollars du XRP.

XRP's Gains

Les gains du XRP

XRP has also experienced growth this past week, though to a lesser extent. Over the week, XRP gained 16%, and at the time of writing, it has risen 6% in the past 24 hours to $0.585, having momentarily hit intraday highs of $0.592, a level not witnessed since early October.

XRP a également connu une croissance la semaine dernière, bien que dans une moindre mesure. Au cours de la semaine, le XRP a gagné 16 % et, au moment de la rédaction, il a augmenté de 6 % au cours des dernières 24 heures pour atteindre 0,585 $, après avoir momentanément atteint un sommet intrajournalier de 0,592 $, un niveau jamais vu depuis début octobre.

Future Outlook

Perspectives d'avenir

As Dogecoin continues to attract attention, its performance in the coming weeks will be closely monitored, particularly in relation to XRP. Whether DOGE can sustain its lead or continue to ascend remains uncertain.

Alors que Dogecoin continue d’attirer l’attention, ses performances dans les semaines à venir seront surveillées de près, notamment en ce qui concerne le XRP. La question de savoir si DOGE peut maintenir son avance ou continuer à progresser reste incertaine.