Dogecoin Overtakes XRP after Price Surge

価格急騰後、ドージコインがXRPを追い抜く

Dogecoin (DOGE), the canine-themed cryptocurrency, has outpaced XRP in market capitalization due to a substantial price increase this past week.

犬をテーマにした暗号通貨であるドージコイン（DOGE）は、先週の大幅な価格上昇により、時価総額でXRPを上回りました。

Market Performance

市場パフォーマンス

Per CoinMarketCap, DOGE has climbed 9% over the last 24 hours, reaching $0.227. Compared to the previous week, DOGE has soared by 50%, fueled by growing investor interest and an overall bullish market.

CoinMarketCap によると、DOGE は過去 24 時間で 9% 上昇し、0.227 ドルに達しました。投資家の関心の高まりと市場全体の強気を追い風に、DOGEは前週と比べて50％急騰した。

Technical Analysis

テクニカル分析

Dogecoin's uptrend finds support in technical analysis. The emergence of a "golden cross," a bullish indicator indicating the daily SMA 50 crossing above the daily SMA 200, sparked the rally. Since November 4th, DOGE has maintained its momentum, with six out of seven days ending in the green.

ドージコインの上昇傾向はテクニカル分析で支持されています。日次ＳＭＡ５０が日次ＳＭＡ２００を上回っていることを示す強気指標「ゴールデンクロス」の出現が上昇に拍車をかけた。 11 月 4 日以来、DOGE はその勢いを維持しており、7 日間のうち 6 日間が緑色で終わりました。

Market Cap Surpassed

時価総額を超えた

This rally has propelled Dogecoin's market cap, allowing it to exceed XRP's. DOGE now ranks as the seventh largest cryptocurrency, with a market cap of $33.32 billion, marginally ahead of XRP's $33.29 billion.

この上昇によりドージコインの時価総額は上昇し、XRPを超えることが可能になりました。 DOGEは現在、時価総額333億2000万ドルで第7位の仮想通貨にランクされており、XRPの332億9000万ドルをわずかに上回っている。

XRP's Gains

XRPの利益

XRP has also experienced growth this past week, though to a lesser extent. Over the week, XRP gained 16%, and at the time of writing, it has risen 6% in the past 24 hours to $0.585, having momentarily hit intraday highs of $0.592, a level not witnessed since early October.

XRPも先週、程度は低いものの成長を遂げました。一週間でXRPは16％上昇し、本稿執筆時点では過去24時間で6％上昇して0.585ドルとなり、瞬間的に日中高値の0.592ドルを記録したが、これは10月初め以来見られなかった水準だ。

Future Outlook

今後の展望

As Dogecoin continues to attract attention, its performance in the coming weeks will be closely monitored, particularly in relation to XRP. Whether DOGE can sustain its lead or continue to ascend remains uncertain.

ドージコインは引き続き注目を集めており、今後数週間のそのパフォーマンス、特にXRPとの関連で注意深く監視されることになる。 DOGEがリードを維持できるか、それとも上昇を続けるかはまだ不透明だ。