Dogecoin Overtakes XRP after Price Surge

狗狗幣價格飆漲後超越 XRP

Dogecoin (DOGE), the canine-themed cryptocurrency, has outpaced XRP in market capitalization due to a substantial price increase this past week.

狗狗幣（DOGE）是一種以狗為主題的加密貨幣，由於上週價格大幅上漲，其市值已超過 XRP。

Market Performance

市場表現

Per CoinMarketCap, DOGE has climbed 9% over the last 24 hours, reaching $0.227. Compared to the previous week, DOGE has soared by 50%, fueled by growing investor interest and an overall bullish market.

根據 CoinMarketCap 的數據，DOGE 在過去 24 小時內上漲了 9%，達到 0.227 美元。與前一周相比，在投資者興趣不斷增長和市場整體看漲的推動下，DOGE 飆升了 50%。

Technical Analysis

技術分析

Dogecoin's uptrend finds support in technical analysis. The emergence of a "golden cross," a bullish indicator indicating the daily SMA 50 crossing above the daily SMA 200, sparked the rally. Since November 4th, DOGE has maintained its momentum, with six out of seven days ending in the green.

狗狗幣的上漲趨勢在技術分析中找到了支撐。 「黃金十字」的出現引發了漲勢，該指標表明每日 50 移動平均線穿過每日移動平均線 200 上方。自 11 月 4 日以來，DOGE 一直保持著勢頭，7 天中有 6 天以綠色收盤。

Market Cap Surpassed

市值突破

This rally has propelled Dogecoin's market cap, allowing it to exceed XRP's. DOGE now ranks as the seventh largest cryptocurrency, with a market cap of $33.32 billion, marginally ahead of XRP's $33.29 billion.

這次反彈推動了狗狗幣的市值，使其超過了 XRP。 DOGE 目前排名第七大加密貨幣，市值為 333.2 億美元，略高於 XRP 的 332.9 億美元。

XRP's Gains

XRP 的收益

XRP has also experienced growth this past week, though to a lesser extent. Over the week, XRP gained 16%, and at the time of writing, it has risen 6% in the past 24 hours to $0.585, having momentarily hit intraday highs of $0.592, a level not witnessed since early October.

XRP 上週也經歷了成長，但幅度較小。一周以來，XRP 上漲了 16%，在撰寫本文時，它在過去 24 小時內上漲了 6%，至 0.585 美元，一度觸及日內高點 0.592 美元，這是自 10 月初以來從未見過的水平。

Future Outlook

未來展望

As Dogecoin continues to attract attention, its performance in the coming weeks will be closely monitored, particularly in relation to XRP. Whether DOGE can sustain its lead or continue to ascend remains uncertain.

隨著狗狗幣繼續吸引關注，未來幾週其表現將受到密切關注，特別是與 XRP 相關的表現。 DOGE 能否維持領先地位或持續上升仍不確定。