Source : Pixabay

DOGE-1, a Dogecoin-funded SpaceX moon mission, has received a key regulatory approval from the National Telecommunications and Information Administration.

DOGE-1, une mission lunaire SpaceX financée par Dogecoin, a reçu une approbation réglementaire clé de la National Telecommunications and Information Administration.

The approval is one of the precursors to the final Federal Communications Commission license, which the mission is still yet to receive.

Cette approbation est l'un des précurseurs de la licence finale de la Federal Communications Commission, que la mission n'a pas encore reçue.

The project was first unveiled in May 2021, with space technology firm Geometric Energy Corporation currently in the process of developing the DOGE-1 satellite. This satellite is scheduled to be deployed into space aboard a SpaceX Falcon 9 rocket.

Le projet a été dévoilé pour la première fois en mai 2021, avec la société de technologie spatiale Geographic Energy Corporation actuellement en train de développer le satellite DOGE-1. Ce satellite devrait être déployé dans l'espace à bord d'une fusée SpaceX Falcon 9.

In an X post published on Tuesday, Samuel Reid, CEO of Geometric Energy Corporation, confirmed that DOGE-1 had received approval for DOGE-1 X-Band, but was still waiting on other approvals.

Dans un article X publié mardi, Samuel Reid, PDG de Geographic Energy Corporation, a confirmé que DOGE-1 avait reçu l'approbation pour DOGE-1 X-Band, mais attendait toujours d'autres approbations.

“The National Telecommunications and Information Administration approved DOGE-1 X-Band (0083-EX-CN-2022 on http://ntia.doc.gov),” Reid said in his post. “We have yet to get the FCC license grant which will address X-Band and S-Band.”

"La National Telecommunications and Information Administration a approuvé DOGE-1 X-Band (0083-EX-CN-2022 sur http://ntia.doc.gov)", a déclaré Reid dans son message. "Nous n'avons pas encore obtenu l'octroi de licence FCC qui couvrira les bandes X et S-Band."

The DOGE-1 satellite will feature a miniature screen designed to showcase advertisements, images, and logos, with the content being broadcast to Earth. Notably, the launch of DOGE-1 will mark the first instance of a satellite being entirely funded using DOGE tokens.

Le satellite DOGE-1 comportera un écran miniature conçu pour présenter des publicités, des images et des logos, le contenu étant diffusé sur Terre. Notamment, le lancement de DOGE-1 marquera le premier exemple d’un satellite entièrement financé à l’aide de jetons DOGE.

The launch of DOGE-1 was initially announced in May 2021 by SpaceX founder Elon Musk, who disclosed that the satellite would be part of a rideshare collaboration aboard a rocket launched jointly by Intuitive Machines and NASA.

Le lancement de DOGE-1 a été initialement annoncé en mai 2021 par le fondateur de SpaceX, Elon Musk, qui a révélé que le satellite ferait partie d'une collaboration en covoiturage à bord d'une fusée lancée conjointement par Intuitive Machines et la NASA.

The planned launch of DOGE-1 has faced repeated delays attributed to Intuitive Machines’ launch provider, SpaceX. Consequently, the originally scheduled launch for 2022 has been postponed, with the current target set for January 2024.

Le lancement prévu de DOGE-1 a été confronté à des retards répétés attribués au fournisseur de lancement d’Intuitive Machines, SpaceX. Par conséquent, le lancement initialement prévu pour 2022 a été reporté, l’objectif actuel étant fixé à janvier 2024.

DOGE-1 isn’t the only Dogecoin-related moon mission currently in the works.

DOGE-1 n’est pas la seule mission lunaire liée au Dogecoin actuellement en préparation.

Two weeks ago, Dogecoin announced plans to send a physical Dogecoin to the Moon next year in collaboration with space robotics firm Astrobotic Technology.

Il y a deux semaines, Dogecoin a annoncé son intention d'envoyer un Dogecoin physique sur la Lune l'année prochaine en collaboration avec la société de robotique spatiale Astrobotic Technology.

The upcoming Peregrine Mission One (PM1) by Astrobotic is poised to ferry 21 payloads, featuring cargo contributed by various entities including governments, companies, universities, and NASA’s Commercial Lunar Payload Services (CLPS) initiative.

La prochaine mission Peregrine One (PM1) d'Astrobotic est sur le point de transporter 21 charges utiles, comprenant des marchandises fournies par diverses entités, notamment des gouvernements, des entreprises, des universités et l'initiative Commercial Lunar Payload Services (CLPS) de la NASA.

As a part of the PM1 mission, the rocket is slated to carry a physical Bitcoin token sponsored by crypto exchange BitMEX. Additionally, it will transport a replica of the Genesis Block, commissioned by Bitcoin Magazine, symbolizing the first block of Bitcoin ever mined. 

Dans le cadre de la mission PM1, la fusée devrait transporter un jeton physique Bitcoin sponsorisé par l'échange crypto BitMEX. De plus, il transportera une réplique du Genesis Block, commandée par Bitcoin Magazine, symbolisant le premier bloc de Bitcoin jamais extrait.