Ryan Salame Faces Potential Prison Sentence
Ryan Salame risque une peine de prison
Ryan Salame, a former executive at the defunct cryptocurrency exchange FTX, could face a prison sentence of five to seven years. Prosecutors are seeking this penalty due to Salame's involvement in one of the largest campaign finance offenses in American history and his role in operating an unlicensed money-transmitting business.
Ryan Salame, ancien cadre de la défunte bourse de crypto-monnaie FTX, pourrait être condamné à une peine de prison de cinq à sept ans. Les procureurs demandent cette sanction en raison de l'implication de Salame dans l'une des plus grandes infractions de financement de campagne de l'histoire américaine et de son rôle dans l'exploitation d'une entreprise de transfert d'argent sans licence.
Prosecutors Seek Severe Penalty
Les procureurs réclament des sanctions sévères
Federal prosecutors have requested a significant prison sentence for Salame, arguing that his crimes warrant substantial punishment. In a sentencing memo filed in Manhattan federal court, they cited Salame's actions in enabling FTX to accept over $1 billion in customer deposits without proper licensing as part of a scheme that contributed to FTX's collapse.
Les procureurs fédéraux ont requis une peine de prison importante contre Salame, arguant que ses crimes méritaient une peine sévère. Dans une note de condamnation déposée devant le tribunal fédéral de Manhattan, ils ont cité les actions de Salame qui ont permis à FTX d'accepter plus d'un milliard de dollars de dépôts de clients sans licence appropriée dans le cadre d'un stratagème qui a contribué à l'effondrement de FTX.
Defense Advocates for Lighter Sentence
La défense plaide pour une peine plus légère
Salame's lawyers are seeking a lighter sentence of no more than 18 months. They highlight his early cooperation with authorities in the Bahamas, his efforts to alert them about potential fraud within FTX, and his personal circumstances, including his substance abuse treatment and his desire to start anew with his family.
Les avocats de Salame demandent une peine plus légère, ne dépassant pas 18 mois. Ils soulignent sa coopération précoce avec les autorités des Bahamas, ses efforts pour les alerter d'une fraude potentielle au sein de FTX et sa situation personnelle, y compris son traitement pour toxicomanie et son désir de recommencer avec sa famille.
First Sentencing in FTX Case
Première condamnation dans l’affaire FTX
Salame's case marks the first sentencing of a top lieutenant of FTX co-founder Sam Bankman-Fried, who was sentenced to 25 years in prison earlier this year. Salame played a key role in the operations that led to FTX's downfall, joining its sister hedge fund, Alameda Research, in 2019 and becoming the CEO of FTX's Bahamian subsidiary in 2021.
Le cas de Salame marque la première condamnation d'un haut lieutenant du co-fondateur de FTX, Sam Bankman-Fried, qui a été condamné à 25 ans de prison plus tôt cette année. Salame a joué un rôle clé dans les opérations qui ont conduit à la chute de FTX, rejoignant son fonds spéculatif sœur, Alameda Research, en 2019 et devenant PDG de la filiale bahamienne de FTX en 2021.