Cryptocurrencies first surged as an alternative to traditional finance (TradFi), which includes fiat currencies, banking, and the stock market. However, the cryptocurrency market has become more similar to TradFi over the years, directly competing for investors’ attention.
Les crypto-monnaies sont apparues pour la première fois comme alternative à la finance traditionnelle (TradFi), qui comprend les monnaies fiduciaires, les banques et le marché boursier. Cependant, le marché des cryptomonnaies s’est rapproché de celui de TradFi au fil des années, rivalisant directement pour attirer l’attention des investisseurs.
In 2021, both the crypto and stock markets peaked at the end of a massive bull market. Since then, the latter has outperformed the total crypto market cap index – a sum of all cryptocurrencies’ capitalization.
En 2021, les marchés de la cryptographie et des actions ont atteint un sommet à la fin d’un marché haussier massif. Depuis, cette dernière a surperformé l’indice total de capitalisation boursière des cryptomonnaies – une somme de la capitalisation de toutes les cryptomonnaies.
In particular, the S&P 500 kept nearly 15% more value than the cryptocurrency market. Moreover, the leading stock market index in the world just reached new all-time highs, while crypto is still halfway to its top.
En particulier, le S&P 500 a conservé près de 15 % de valeur en plus que le marché des cryptomonnaies. D’ailleurs, le premier indice boursier au monde vient d’atteindre de nouveaux sommets historiques, alors que la crypto est encore à mi-chemin de son sommet.
The S&P 500 is currently valued at $4,890, while the other has a $1.568 trillion capitalization. Notably, the total crypto market cap peaked at $3 trillion in 2021.
Le S&P 500 est actuellement valorisé à 4 890 dollars, tandis que l'autre a une capitalisation de 1 568 milliards de dollars. Notamment, la capitalisation totale du marché de la cryptographie a culminé à 3 000 milliards de dollars en 2021.
Markets’ historical battle: Crypto vs. Stock
La bataille historique des marchés : crypto contre actions
Interestingly, zooming the chart out will show a similar result. The stock market, illustrated by the S&P 500, outperformed crypto by nearly 10% since 2014.
Fait intéressant, un zoom arrière sur le graphique affichera un résultat similaire. La bourse, illustrée par le S&P 500, a surperformé la crypto de près de 10 % depuis 2014.
It is notable that cryptocurrencies distanced themselves from stocks between 2017 to 2020. This happened amid the launch of multiple projects aiming to solve different demands, but the movement slightly lost strength.
Il convient de noter que les crypto-monnaies se sont éloignées des actions entre 2017 et 2020. Cela s’est produit au milieu du lancement de plusieurs projets visant à répondre à différentes demandes, mais le mouvement a légèrement perdu de sa force.
As of writing, institutional players from traditional finance are showing a growing interest in crypto and tokenization. Venture capitalists have deployed money into crypto startups, distancing the space from decentralization and non-profit ideals to an ecosystem that resembles TradFi.
Au moment d’écrire ces lignes, les acteurs institutionnels de la finance traditionnelle manifestent un intérêt croissant pour la cryptographie et la tokenisation. Les investisseurs en capital-risque ont déployé de l’argent dans des startups de cryptographie, éloignant ainsi l’espace des idéaux de décentralisation et à but non lucratif vers un écosystème qui ressemble à TradFi.
In this context, the stock market seems to thrive under these more equal competitive conditions. Nevertheless, crypto’s volatility might play in its favor if a solid bull run forms in the following months.
Dans ce contexte, le marché boursier semble prospérer dans ces conditions de concurrence plus équitables. Néanmoins, la volatilité de la crypto pourrait jouer en sa faveur si une solide tendance haussière se formait au cours des mois suivants.
Investors can now decide on decentralized finance (DeFi) or TradFi, although caution is necessary when navigating such an unpredictable and fast-changing environment.
Les investisseurs peuvent désormais opter pour la finance décentralisée (DeFi) ou TradFi, même si la prudence est de mise lorsqu’on navigue dans un environnement aussi imprévisible et en évolution rapide.
Disclaimer: The content on this site should not be considered investment advice. Investing is speculative. When investing, your capital is at risk.
Avertissement : Le contenu de ce site ne doit pas être considéré comme un conseil en investissement. L’investissement est spéculatif. Lorsque vous investissez, votre capital est en danger.
Source: https://thebittimes.com/s-p-500-outperformed-the-crypto-market-by-this-much-since-2021-tbt77974.html
Source : https://thebittimes.com/s-p-500-outperformed-the-crypto-market-by-this-much-since-2021-tbt77974.html