La banque centrale du Rwanda va de l’avant avec un ambitieux projet de CBDC de détail

Rwanda Central Bank Embarks on Innovative Retail CBDC Project

La Banque centrale du Rwanda se lance dans un projet innovant de CBDC de détail

The National Bank of Rwanda (BNR) has unveiled its comprehensive feasibility study on a retail central bank digital currency (CBDC), now open for public feedback.

La Banque nationale du Rwanda (BNR) a dévoilé son étude de faisabilité complète sur une monnaie numérique de banque centrale de détail (CBDC), désormais ouverte aux commentaires du public.

BNR envisions a national digital currency tailored to Rwanda's unique conditions, leveraging technological advancements and addressing local challenges. A retail CBDC would accelerate the country's cashless economy initiative and bolster the resilience of its financial system, which faces intermittent power outages.

La BNR envisage une monnaie numérique nationale adaptée aux conditions uniques du Rwanda, tirant parti des progrès technologiques et répondant aux défis locaux. Une CBDC de détail accélérerait l'initiative d'économie sans numéraire du pays et renforcerait la résilience de son système financier, confronté à des pannes de courant intermittentes.

Despite its cashless aspirations, the central bank estimates spending $35 million on printing and maintaining its cash supply over the next five years.

Malgré ses aspirations sans numéraire, la banque centrale estime dépenser 35 millions de dollars pour imprimer et maintenir sa réserve de liquidités au cours des cinq prochaines années.

BNR proposes an interest-free, intermediated CBDC that seamlessly integrates with existing payment systems and potentially other CBDCs, subject to amendments to the Central Bank Act. The recommended model is token-based, enabling offline transfers via Bluetooth or Near Field Communication (NFC) without requiring smartphones. This contrasts with current electronic payment options.

La BNR propose une CBDC intermédiée sans intérêt qui s'intègre parfaitement aux systèmes de paiement existants et potentiellement à d'autres CBDC, sous réserve des modifications de la loi sur la Banque centrale. Le modèle recommandé est basé sur des jetons, permettant des transferts hors ligne via Bluetooth ou Near Field Communication (NFC) sans nécessiter de smartphone. Cela contraste avec les options de paiement électronique actuelles.

Open programmability and smart contracts offer potential benefits, but the study acknowledges the trade-off with privacy and security. The BNR anticipates "partial pseudo-anonymity" for the CBDC.

La programmabilité ouverte et les contrats intelligents offrent des avantages potentiels, mais l'étude reconnaît le compromis entre confidentialité et sécurité. La BNR prévoit un « pseudo-anonymat partiel » pour la CBDC.

Payment service providers currently account for less than 0.9% of Rwanda's financial sector, facing challenges such as low financial literacy, high remittance costs, and a significant informal economy. The BNR believes reducing cash in circulation could formalize more of the economy.

Les prestataires de services de paiement représentent actuellement moins de 0,9 % du secteur financier rwandais, confrontés à des défis tels qu'une faible culture financière, des coûts d'envoi de fonds élevés et une économie informelle importante. La BNR estime que la réduction de l’argent liquide en circulation pourrait formaliser davantage l’économie.

The study recommends user fees and holding limits, but details are yet to be defined. Public acceptance of the CBDC remains an open question.

L'étude recommande des frais d'utilisation et des limites de détention, mais les détails doivent encore être définis. L’acceptation par le public de la CBDC reste une question ouverte.

BNR favors a distributed database model for reliability, utilizing the World Economic Forum's CBDC Policy-Maker Toolkit for analysis.

La BNR privilégie un modèle de base de données distribué pour des raisons de fiabilité, en utilisant la boîte à outils des décideurs politiques CBDC du Forum économique mondial pour l'analyse.

Tokenized wholesale CBDC projects have been explored by Mastercard, Ripple, the European Central Bank, and the Bank for International Settlements' Project Agora. Tokenization in a retail CBDC may represent a novel innovation.

Des projets CBDC de gros tokenisés ont été explorés par Mastercard, Ripple, la Banque centrale européenne et le projet Agora de la Banque des règlements internationaux. La tokenisation dans une CBDC de détail peut représenter une innovation nouvelle.

Offline CBDC transfers are also an active research area. China's digital yuan incorporates solutions similar to those proposed by the BNR.

Les transferts CBDC hors ligne sont également un domaine de recherche actif. Le yuan numérique chinois intègre des solutions similaires à celles proposées par la BNR.

Disclaimer: The information provided is not trading advice. Bitcoinworld.co.in holds no liability for any investments made based on the information provided on this page. We strongly recommend independent research and/or consultation with a qualified professional before making any investment decisions.

Avertissement : les informations fournies ne constituent pas des conseils commerciaux. Bitcoinworld.co.in n'assume aucune responsabilité pour les investissements effectués sur la base des informations fournies sur cette page. Nous recommandons fortement une recherche indépendante et/ou la consultation d’un professionnel qualifié avant de prendre toute décision d’investissement.