South Korean Crypto Market Recovers After Martial Law Withdrawal

Le marché sud-coréen de la cryptographie se redresse après le retrait de la loi martiale

Following the initial announcement of martial law by President Yoon Suk Yeol, leading cryptocurrencies such as XRP, Bitcoin (BTC), and Dogecoin (DOGE) experienced a brief decline on the Upbit exchange. However, the crypto market swiftly recovered within hours after the withdrawal of martial law.

Suite à l'annonce initiale de la loi martiale par le président Yoon Suk Yeol, les principales crypto-monnaies telles que XRP, Bitcoin (BTC) et Dogecoin (DOGE) ont connu une brève baisse sur la bourse Upbit. Cependant, le marché de la cryptographie s’est rapidement rétabli quelques heures après le retrait de la loi martiale.

Martial Law Withdrawal

Retrait de la loi martiale

President Yoon Suk Yeol promptly rescinded martial law within six hours of its imposition. A cabinet meeting held at 4:30 am local time resulted in the parliament rejecting the measure, with 190 out of 300 members voting against it.

Le président Yoon Suk Yeol a rapidement abrogé la loi martiale dans les six heures suivant son imposition. Une réunion du cabinet tenue à 4h30, heure locale, a abouti au rejet de la mesure par le Parlement, avec 190 membres sur 300 votant contre.

Impact on Crypto Market

Impact sur le marché de la cryptographie

The imposition of martial law initially triggered a widespread decline in the crypto market, particularly affecting XRP, Bitcoin, and Dogecoin. The South Korean exchange Upbit was significantly impacted by the downturn.

L’imposition de la loi martiale a initialement déclenché un déclin généralisé du marché de la cryptographie, affectant particulièrement XRP, Bitcoin et Dogecoin. La bourse sud-coréenne Upbit a été considérablement affectée par le ralentissement économique.

Recovery

Récupération

Upon the lifting of martial law, XRP, Bitcoin, and Ethereum witnessed a surge in recovery. XRP, which had suffered the most, rebounded by 9.2%, followed by Ethereum's 3.3% and Bitcoin's 2.4% recovery.

Après la levée de la loi martiale, XRP, Bitcoin et Ethereum ont connu une forte reprise. Le XRP, qui a le plus souffert, a rebondi de 9,2 %, suivi par la reprise d'Ethereum de 3,3 % et de Bitcoin de 2,4 %.

White House Response

Réponse de la Maison Blanche

The White House expressed relief over the reversal of martial law, stating, "We are relieved President Yoon has respected the ROK National Assembly's vote to end it."

La Maison Blanche a exprimé son soulagement face à l'annulation de la loi martiale, déclarant : « Nous sommes soulagés que le président Yoon ait respecté le vote de l'Assemblée nationale de la République de Corée pour y mettre fin. »

Preceding Market Trend

Tendance précédente du marché

Prior to the imposition of martial law, South Korea's retail crypto trading volumes had witnessed a significant increase, reaching the second-highest level in 2024. This fueled interest in high-momentum altcoins such as XRP and Cardano.

Avant l'imposition de la loi martiale, les volumes d'échanges de cryptomonnaies au détail en Corée du Sud avaient connu une augmentation significative, atteignant le deuxième niveau le plus élevé en 2024. Cela a alimenté l'intérêt pour les altcoins à forte dynamique tels que XRP et Cardano.