A closely followed crypto analyst says that an all-time high of fresh capital has entered the digital assets market during the last 30 days.

Un analyste de cryptographie étroitement suivi affirme qu’un niveau record de nouveaux capitaux est entré sur le marché des actifs numériques au cours des 30 derniers jours.

In a new thread, crypto strategist Ali Martinez tells his 55,500 followers on the social media platform X that the crypto markets have been inundated with record-high capital inflows in just the past month alone.

Dans un nouveau fil de discussion, le stratège crypto Ali Martinez déclare à ses 55 500 abonnés sur la plateforme de médias sociaux X que les marchés de la cryptographie ont été inondés d'afflux de capitaux record au cours du mois dernier seulement.

“The crypto market has witnessed the most significant capital influx ever, boasting an all-time high of $110 billion in fresh capital!”

« Le marché de la cryptographie a connu l’afflux de capitaux le plus important jamais enregistré, avec un niveau record de 110 milliards de dollars de capitaux frais ! »

Martinez goes on to highlight some whale activity in the last month, which includes deep-pocketed investors gobbling up massive amounts of the meme asset Dogecoin (DOGE) over a two-week period.

Martinez poursuit en soulignant certaines activités des baleines au cours du mois dernier, notamment des investisseurs aux poches profondes engloutissant des quantités massives de l'actif mème Dogecoin (DOGE) sur une période de deux semaines.

“Dogecoin whales have purchased 1.40 billion DOGE over the past two weeks, worth around $280 million!”

« Les baleines Dogecoin ont acheté 1,40 milliard de DOGE au cours des deux dernières semaines, pour une valeur d'environ 280 millions de dollars !

Dogecoin is trading for $0.213 at time of writing, a 6.74% increase during the last 24 hours.

Dogecoin se négocie à 0,213 $ au moment de la rédaction, soit une augmentation de 6,74 % au cours des dernières 24 heures.

Moving on to the top crypto asset by market cap, Martinez says Bitcoin (BTC) appears to be forming a bullish technical pattern on the 30-minute chart. According to the trader, BTC may witness a breakout rally if it moves above its immediate resistance.

Passant au principal actif cryptographique par capitalisation boursière, Martinez affirme que Bitcoin (BTC) semble former une tendance technique haussière sur le graphique de 30 minutes. Selon le trader, BTC pourrait connaître un rallye s'il dépasse sa résistance immédiate.

“Bitcoin shows [an inverse] head-and-shoulders formation on the 30-minute chart. Should BTC maintain its position above the 200 EMA (exponential moving average) and surpass the neckline resistance at $71,580, we could anticipate a potential increase of 4.44%, targeting a price of $74,760.”

«Bitcoin montre une formation tête-épaules [an inverse] sur le graphique de 30 minutes. Si BTC maintient sa position au-dessus de 200 EMA (moyenne mobile exponentielle) et dépasse la résistance de décolleté à 71 580 $, nous pourrions nous attendre à une augmentation potentielle de 4,44 %, visant un prix de 74 760 $.

Bitcoin is trading for $70,468 at time of writing, a fractional increase on the day. On January 23rd, the flagship digital asset was trading for $39,833.

Bitcoin se négocie à 70 468 $ au moment de la rédaction, soit une légère augmentation sur la journée. Le 23 janvier, l'actif numérique phare s'échangeait à 39 833 $.