Despite last week’s bearish setting, top cryptocurrencies like Dogecoin (DOGE) and eCash (XEC) recorded impressive gains. Polygon (MATIC), however, underperformed.

Malgré le contexte baissier de la semaine dernière, les principales crypto-monnaies comme Dogecoin (DOGE) et eCash (XEC) ont enregistré des gains impressionnants. Polygon (MATIC) a toutefois sous-performé.

The global cryptocurrency market cap lost $140 billion in valuation, dropping to $2.49 trillion as of Sunday, Match 24.

La capitalisation boursière mondiale des cryptomonnaies a perdu 140 milliards de dollars, tombant à 2,49 billions de dollars dimanche, match 24.

Here’s a look back at the current events involving this week’s top cryptocurrencies.

Voici un retour sur les événements actuels impliquant les principales crypto-monnaies de cette semaine.

DOGE breaks multi-week downtrend

DOGE brise la tendance baissière de plusieurs semaines

Dogecoin began this week with a bearish footing, witnessing a combined 17.16% drop on March 18 and 19. With this discouraging decline, the cryptocurrency slipped from the $0.15 price territory to retest the early March lows at $0.1252. 

Dogecoin a commencé cette semaine sur une base baissière, avec une baisse combinée de 17,16 % les 18 et 19 mars. Avec cette baisse décourageante, la crypto-monnaie a glissé de la zone de prix de 0,15 $ pour retester les plus bas du début mars à 0,1252 $.

While this bearish extended to the third day of the week, DOGE quickly turned the tide with a recovery campaign as the broader market showed remarkable strength. The crypto asset eventually reclaimed the $0.15 psychological price threshold, closing March 20 with an impressive 18.06% gain.

Alors que cette tendance baissière s'est prolongée jusqu'au troisième jour de la semaine, DOGE a rapidement inversé la tendance avec une campagne de reprise alors que le marché dans son ensemble a montré une force remarquable. L'actif cryptographique a finalement récupéré le seuil de prix psychologique de 0,15 $, clôturant le 20 mars avec un gain impressionnant de 18,06 %.

Despite the rest of the market witnessing a correction in the days that followed, DOGE retained its uptrend, rallying to a weekly high of $0.1597, as it made a push toward breaking above the downward trend line that has served as resistance to its upsurge throughout this month. This upsurge coincided with Coinbase’s move to extend DOGE futures trading.

Bien que le reste du marché ait connu une correction dans les jours qui ont suivi, DOGE a maintenu sa tendance haussière, atteignant un sommet hebdomadaire de 0,1597 $, alors qu'il s'efforçait de franchir la ligne de tendance baissière qui a servi de résistance à sa recrudescence tout au long de cette période. mois. Cette recrudescence a coïncidé avec la décision de Coinbase d’étendre les échanges à terme DOGE.

Dogecoin slipped into the downtrend when it dropped from the March 5 high of $0.2064. The asset first aimed to breach the trend line on March 14, but faced opposition that made this push unsuccessful. However, the latest attempt appears to have yielded good results.

Dogecoin a glissé dans la tendance à la baisse lorsqu'il est tombé du sommet du 5 mars de 0,2064 $. L'actif visait d'abord à franchir la ligne de tendance le 14 mars, mais s'est heurté à une opposition qui a rendu cette tentative infructueuse. Toutefois, la dernière tentative semble avoir donné de bons résultats.

DOGE breached the downtrend on March 24 but faced a drop that saw it retest the trend line to establish robust support. Following this retest, the token pushed above the trend line with confidence, as it changed hands at the $0.17 territory.

DOGE a franchi la tendance baissière le 24 mars, mais a été confronté à une baisse qui l'a amené à retester la ligne de tendance pour établir un support solide. Après ce nouveau test, le jeton a dépassé la ligne de tendance avec confiance, car il a changé de mains au niveau de 0,17 $.

Dogecoin is up 11.5% this week when the rest of the market witnesses bearish trends.

Dogecoin est en hausse de 11,5 % cette semaine alors que le reste du marché connaît des tendances baissières.

You might also like: Kraken exec advocates for Bitcoin ETF in the UK

Vous aimerez peut-être aussi : L’exécutif de Kraken défend l’ETF Bitcoin au Royaume-Uni

MATIC drops below $1 amid 9% decline

MATIC tombe en dessous de 1 $ dans un contexte de baisse de 9 %

Polygon followed the trend of the broader market, shedding $1.1 billion from its market cap amid a decline that saw it break below pivotal psychological support levels.

Polygon a suivi la tendance du marché dans son ensemble, perdant 1,1 milliard de dollars de sa capitalisation boursière dans un contexte de baisse qui l'a vu passer en dessous des niveaux de soutien psychologique essentiels.

Like Dogecoin and the rest of the market, Polygon started the week on unfavorable grounds, recording two days of consecutive losses on March 18 and 19, with a combined loss of 14.87%. MATIC eventually gave up the $1 territory amid this decline, closing March 19 at $0.9317.

Comme Dogecoin et le reste du marché, Polygon a commencé la semaine sur des bases défavorables, enregistrant deux jours de pertes consécutives les 18 et 19 mars, avec une perte cumulée de 14,87 %. MATIC a finalement abandonné le territoire de 1 $ au milieu de cette baisse, clôturant le 19 mars à 0,9317 $.

The next day introduced some good fortunes, as the asset leveraged the market-wide recovery to reclaim the $1 price. However, the days that followed marked the difference between Polygon and Dogecoin. The former dropped with the rest of the market over the next two days, forfeiting the $1 threshold.

Le lendemain, l'actif a profité de la reprise à l'échelle du marché pour récupérer le prix de 1 $. Cependant, les jours qui ont suivi ont marqué la différence entre Polygon et Dogecoin. Le premier a chuté avec le reste du marché au cours des deux jours suivants, perdant le seuil de 1 $.

MATIC is now looking to again recover this territory, but sharp opposition from the bears has slowed down its growth. Despite recording a mild intraday win on March 23, DOGE continues to trade below $1, with a 9.42% decline this week.

MATIC cherche désormais à récupérer à nouveau ce territoire, mais la forte opposition des baissiers a ralenti sa croissance. Malgré l'enregistrement d'une légère victoire intrajournalière le 23 mars, DOGE continue de s'échanger en dessous de 1 $, avec une baisse de 9,42 % cette semaine.

XEC sees massive 26% intraday gain

XEC enregistre un gain intrajournalier massif de 26 %

While eCash followed the trajectory set by Bitcoin for the broader market throughout this week, its turning point came up on March 24, when it recorded its second-highest intraday gain of the year. 

Alors qu'eCash a suivi la trajectoire tracée par Bitcoin pour l'ensemble du marché tout au long de cette semaine, son tournant s'est produit le 24 mars, lorsqu'il a enregistré son deuxième gain intrajournalier le plus élevé de l'année.

Like the rest of the market, XEC also saw a bearish start to the week, before witnessing a recovery on March 20 in an 11.08% gain. However, the cryptocurrency consolidated between March 22 and 23, while the broader market experienced a second round of selloffs. 

Comme le reste du marché, XEC a également connu un début de semaine baissier, avant de connaître une reprise le 20 mars avec un gain de 11,08 %. Cependant, la crypto-monnaie s'est consolidée entre le 22 et le 23 mars, tandis que le marché dans son ensemble a connu une deuxième série de ventes massives.

Amid this consolidation, XEC sternly defended the $0.00005 zone, looking to leverage it for the next run. This plan was successful, as eCash’s price shot up by as much as 26.32% on March 23, allowing the crypto asset to clinch a two-week high of $0.00006919 before seeing a mild correction.

Au milieu de cette consolidation, XEC a fermement défendu la zone de 0,00005 $, cherchant à en tirer parti pour la prochaine course. Ce plan a été couronné de succès, puisque le prix d’eCash a grimpé jusqu’à 26,32 % le 23 mars, permettant à l’actif cryptographique d’atteindre un sommet de deux semaines à 0,00006919 $ avant de connaître une légère correction.

Despite a 2.48% drop today, eCash has retained most of the gains picked up on March 23. The asset has held up well above the $0.00006 threshold, changing hands at $0.00006305 with a 15.2% gain this week.

Malgré une baisse de 2,48 % aujourd'hui, eCash a conservé l'essentiel des gains réalisés le 23 mars. L'actif s'est maintenu bien au-dessus du seuil de 0,00006 $, changeant de mains à 0,00006305 $ avec un gain de 15,2 % cette semaine.

Read more: Do Kwon officially released from Montenegro prison amid extradition drama, Terra surges 20%

Lire la suite : Do Kwon officiellement libéré de la prison du Monténégro au milieu d'un drame d'extradition, Terra bondit de 20 %