Despite last week’s bearish setting, top cryptocurrencies like Dogecoin (DOGE) and eCash (XEC) recorded impressive gains. Polygon (MATIC), however, underperformed.

尽管上周市场看跌，但狗狗币 (DOGE) 和 eCash (XEC) 等顶级加密货币仍录得令人印象深刻的涨幅。然而，Polygon (MATIC) 表现不佳。

The global cryptocurrency market cap lost $140 billion in valuation, dropping to $2.49 trillion as of Sunday, Match 24.

截至周日第 24 场比赛，全球加密货币市值损失了 1400 亿美元，跌至 2.49 万亿美元。

Here’s a look back at the current events involving this week’s top cryptocurrencies.

以下是本周涉及顶级加密货币的时事回顾。

DOGE breaks multi-week downtrend

DOGE突破多周下跌趋势

Dogecoin began this week with a bearish footing, witnessing a combined 17.16% drop on March 18 and 19. With this discouraging decline, the cryptocurrency slipped from the $0.15 price territory to retest the early March lows at $0.1252. 

狗狗币本周开始处于看跌状态，3 月 18 日至 19 日累计下跌 17.16%。随着这一令人沮丧的下跌，该加密货币从 0.15 美元的价格区域滑落，重新测试 3 月初的低点 0.1252 美元。

While this bearish extended to the third day of the week, DOGE quickly turned the tide with a recovery campaign as the broader market showed remarkable strength. The crypto asset eventually reclaimed the $0.15 psychological price threshold, closing March 20 with an impressive 18.06% gain.

虽然这种看跌持续到了本周的第三天，但随着大盘表现出非凡的强势，DOGE 很快就通过复苏行动扭转了局势。该加密资产最终收复 0.15 美元的心理价格门槛，3 月 20 日收盘，涨幅高达 18.06%，令人印象深刻。

Despite the rest of the market witnessing a correction in the days that followed, DOGE retained its uptrend, rallying to a weekly high of $0.1597, as it made a push toward breaking above the downward trend line that has served as resistance to its upsurge throughout this month. This upsurge coincided with Coinbase’s move to extend DOGE futures trading.

尽管市场其他部分在接下来的几天里出现了调整，但 DOGE 仍保持了上升趋势，反弹至每周高点 0.1597 美元，因为它推动突破了下行趋势线，该线一直是其上涨的阻力。月。这一热潮与 Coinbase 扩大 DOGE 期货交易的举措同时发生。

Dogecoin slipped into the downtrend when it dropped from the March 5 high of $0.2064. The asset first aimed to breach the trend line on March 14, but faced opposition that made this push unsuccessful. However, the latest attempt appears to have yielded good results.

当狗狗币从 3 月 5 日的高点 0.2064 美元下跌时，就陷入了下跌趋势。该资产于 3 月 14 日首次旨在突破趋势线，但遭到反对，导致这一推动未能成功。不过，最新的尝试似乎取得了良好的效果。

DOGE breached the downtrend on March 24 but faced a drop that saw it retest the trend line to establish robust support. Following this retest, the token pushed above the trend line with confidence, as it changed hands at the $0.17 territory.

DOGE 于 3 月 24 日突破下降趋势，但随后遭遇下跌，重新测试趋势线以建立强劲支撑。经过这次重新测试，该代币信心十足地突破了趋势线，在 0.17 美元的区域易手。

Dogecoin is up 11.5% this week when the rest of the market witnesses bearish trends.

当市场其他部分呈现看跌趋势时，狗狗币本周上涨了 11.5%。

You might also like: Kraken exec advocates for Bitcoin ETF in the UK

您可能还喜欢：Kraken 高管在英国倡导比特币 ETF

MATIC drops below $1 amid 9% decline

MATIC 跌破 1 美元，跌幅达 9%

Polygon followed the trend of the broader market, shedding $1.1 billion from its market cap amid a decline that saw it break below pivotal psychological support levels.

Polygon 跟随大盘趋势，在跌破关键心理支撑位的过程中，其市值缩水 11 亿美元。

Like Dogecoin and the rest of the market, Polygon started the week on unfavorable grounds, recording two days of consecutive losses on March 18 and 19, with a combined loss of 14.87%. MATIC eventually gave up the $1 territory amid this decline, closing March 19 at $0.9317.

与狗狗币和市场其他币种一样，Polygon 本周开盘不利，3 月 18 日和 19 日连续两天下跌，总跌幅达 14.87%。 MATIC 最终在这次下跌中放弃了 1 美元的区域，3 月 19 日收于 0.9317 美元。

The next day introduced some good fortunes, as the asset leveraged the market-wide recovery to reclaim the $1 price. However, the days that followed marked the difference between Polygon and Dogecoin. The former dropped with the rest of the market over the next two days, forfeiting the $1 threshold.

第二天带来了一些好运，因为该资产利用整个市场的复苏来恢复 1 美元的价格。然而，接下来的日子标志着 Polygon 和狗狗币之间的区别。在接下来的两天里，前者与市场其他股票一起下跌，失去了 1 美元的门槛。

MATIC is now looking to again recover this territory, but sharp opposition from the bears has slowed down its growth. Despite recording a mild intraday win on March 23, DOGE continues to trade below $1, with a 9.42% decline this week.

MATIC 现在正寻求再次收复这一领域，但空头的强烈反对已经放慢了其增长速度。尽管 DOGE 在 3 月 23 日盘中小幅上涨，但其交易价格仍低于 1 美元，本周下跌 9.42%。

XEC sees massive 26% intraday gain

XEC 盘中涨幅高达 26%

While eCash followed the trajectory set by Bitcoin for the broader market throughout this week, its turning point came up on March 24, when it recorded its second-highest intraday gain of the year. 

尽管 eCash 本周一直遵循比特币为大盘设定的轨迹，但其转折点出现在 3 月 24 日，当时它录得今年第二高的盘中涨幅。

Like the rest of the market, XEC also saw a bearish start to the week, before witnessing a recovery on March 20 in an 11.08% gain. However, the cryptocurrency consolidated between March 22 and 23, while the broader market experienced a second round of selloffs. 

与其他市场一样，XEC 本周也经历了看跌，但在 3 月 20 日出现复苏，涨幅为 11.08%。然而，加密货币在 3 月 22 日至 23 日期间盘整，而大盘则经历了第二轮抛售。

Amid this consolidation, XEC sternly defended the $0.00005 zone, looking to leverage it for the next run. This plan was successful, as eCash’s price shot up by as much as 26.32% on March 23, allowing the crypto asset to clinch a two-week high of $0.00006919 before seeing a mild correction.

在这次盘整中，XEC 严格捍卫了 0.00005 美元区域，并希望利用它进行下一次运行。这一计划取得了成功，eCash 的价格在 3 月 23 日飙升了 26.32%，使得该加密资产在出现温和回调之前达到了两周高点 0.00006919 美元。

Despite a 2.48% drop today, eCash has retained most of the gains picked up on March 23. The asset has held up well above the $0.00006 threshold, changing hands at $0.00006305 with a 15.2% gain this week.

尽管今天下跌了 2.48%，但 eCash 保留了 3 月 23 日的大部分涨幅。该资产已远高于 0.00006 美元的门槛，以 0.00006305 美元易手，本周涨幅为 15.2%。

Read more: Do Kwon officially released from Montenegro prison amid extradition drama, Terra surges 20%

阅读更多：Do Kwon 在引渡事件中正式从黑山监狱释放，Terra 股价飙升 20%