Despite last week’s bearish setting, top cryptocurrencies like Dogecoin (DOGE) and eCash (XEC) recorded impressive gains. Polygon (MATIC), however, underperformed.

先週の弱気な設定にもかかわらず、ドージコイン (DOGE) や eCash (XEC) などのトップ暗号通貨は目覚ましい上昇を記録しました。ただし、ポリゴン (MATIC) はパフォーマンスを下回りました。

The global cryptocurrency market cap lost $140 billion in valuation, dropping to $2.49 trillion as of Sunday, Match 24.

世界の仮想通貨時価総額は評価額で1400億ドルを失い、日曜日のマッチ24の時点で2兆4900億ドルまで下がった。

Here’s a look back at the current events involving this week’s top cryptocurrencies.

今週のトップ仮想通貨に関連した現在の出来事を振り返ってみましょう。

DOGE breaks multi-week downtrend

DOGE、数週間にわたる下落傾向を打破

Dogecoin began this week with a bearish footing, witnessing a combined 17.16% drop on March 18 and 19. With this discouraging decline, the cryptocurrency slipped from the $0.15 price territory to retest the early March lows at $0.1252. 

ドージコインは今週、弱気な地合いで始まり、3月18日と19日に合わせて17.16％下落した。この落胆するような下落により、仮想通貨は0.15ドルの価格領域から下落し、3月初旬の安値0.1252ドルを再試しした。

While this bearish extended to the third day of the week, DOGE quickly turned the tide with a recovery campaign as the broader market showed remarkable strength. The crypto asset eventually reclaimed the $0.15 psychological price threshold, closing March 20 with an impressive 18.06% gain.

この弱気は週の3日目まで続いたが、市場全体が顕著な強さを示したため、DOGEは回復キャンペーンですぐに流れを変えた。この暗号資産は最終的に0.15ドルの心理的価格の閾値を取り戻し、18.06％という目覚ましい上昇で3月20日に取引を終えた。

Despite the rest of the market witnessing a correction in the days that followed, DOGE retained its uptrend, rallying to a weekly high of $0.1597, as it made a push toward breaking above the downward trend line that has served as resistance to its upsurge throughout this month. This upsurge coincided with Coinbase’s move to extend DOGE futures trading.

残りの市場がその後数日で調整を目撃したにもかかわらず、DOGEは上昇傾向を維持し、この期間を通じて上昇に対する抵抗として機能してきた下降トレンドラインを突破する方向で押し上げ、週間高値0.1597ドルまで上昇した。月。この急増は、DOGE先物取引を拡大するというCoinbaseの動きと同時に起こりました。

Dogecoin slipped into the downtrend when it dropped from the March 5 high of $0.2064. The asset first aimed to breach the trend line on March 14, but faced opposition that made this push unsuccessful. However, the latest attempt appears to have yielded good results.

ドージコインは3月5日の高値0.2064ドルから​​下落し、下降トレンドに陥った。この資産は当初、3月14日にトレンドラインを突破することを目指していましたが、反対に遭い、この押しは失敗に終わりました。しかし、今回の試みは良い結果をもたらしたようだ。

DOGE breached the downtrend on March 24 but faced a drop that saw it retest the trend line to establish robust support. Following this retest, the token pushed above the trend line with confidence, as it changed hands at the $0.17 territory.

DOGEは3月24日に下降トレンドを突破したが、強固なサポートを確立するためにトレンドラインを再テストする下落に直面した。この再テストの後、トークンは0.17ドルの領域で手を変え、自信を持ってトレンドラインを上に押し上げました。

Dogecoin is up 11.5% this week when the rest of the market witnesses bearish trends.

今週、他の市場が弱気傾向にある中、ドージコインは11.5%上昇した。

You might also like: Kraken exec advocates for Bitcoin ETF in the UK

こちらもお勧めです: Kraken 幹部が英国でビットコイン ETF を支持

MATIC drops below $1 amid 9% decline

MATICは9%下落の中、1ドルを下回る

Polygon followed the trend of the broader market, shedding $1.1 billion from its market cap amid a decline that saw it break below pivotal psychological support levels.

ポリゴンは市場全体の傾向に従い、極めて重要な心理的支持水準を割り込んだ下落のさなか、時価総額を11億ドル削減した。

Like Dogecoin and the rest of the market, Polygon started the week on unfavorable grounds, recording two days of consecutive losses on March 18 and 19, with a combined loss of 14.87%. MATIC eventually gave up the $1 territory amid this decline, closing March 19 at $0.9317.

ドージコインや他の市場と同様に、ポリゴンも不利な状況で週をスタートし、3月18日と19日に2日連続の損失を記録し、合計で14.87％の損失を記録した。 MATICは最終的にこの下落の中で1ドルの領域を放棄し、3月19日の取引を0.9317ドルで終えた。

The next day introduced some good fortunes, as the asset leveraged the market-wide recovery to reclaim the $1 price. However, the days that followed marked the difference between Polygon and Dogecoin. The former dropped with the rest of the market over the next two days, forfeiting the $1 threshold.

翌日には、資産が市場全体の回復を利用して1ドルの価格を取り戻したため、いくつかの幸運がもたらされました。しかし、その後の日々が、Polygon と Dogecoin の違いを際立たせました。前者は次の 2 日間で他の市場とともに下落し、1 ドルの基準を失いました。

MATIC is now looking to again recover this territory, but sharp opposition from the bears has slowed down its growth. Despite recording a mild intraday win on March 23, DOGE continues to trade below $1, with a 9.42% decline this week.

MATICは現在、再びこの領土を回復しようとしているが、クマたちの激しい反対により成長が鈍化している。 3月23日に日中穏やかな勝利を記録したにもかかわらず、DOGEは引き続き1ドル以下で取引されており、今週は9.42%下落した。

XEC sees massive 26% intraday gain

XECは日中26%の大幅な上昇を記録

While eCash followed the trajectory set by Bitcoin for the broader market throughout this week, its turning point came up on March 24, when it recorded its second-highest intraday gain of the year. 

eCashは今週を通じて市場全体でビットコインが設定した軌道をたどったが、その転換点は3月24日に訪れ、今年2番目に高い日中利益を記録した。

Like the rest of the market, XEC also saw a bearish start to the week, before witnessing a recovery on March 20 in an 11.08% gain. However, the cryptocurrency consolidated between March 22 and 23, while the broader market experienced a second round of selloffs. 

他の市場と同様に、XEC も今週は弱気のスタートを切りましたが、3 月 20 日には 11.08% 上昇して回復しました。しかし、仮想通貨は 3 月 22 日から 23 日の間に値を保ち、市場全体では第 2 ラウンドの下落が見られました。

Amid this consolidation, XEC sternly defended the $0.00005 zone, looking to leverage it for the next run. This plan was successful, as eCash’s price shot up by as much as 26.32% on March 23, allowing the crypto asset to clinch a two-week high of $0.00006919 before seeing a mild correction.

この統合のさなか、XEC は $0.00005 ゾーンを厳しく守り、次の実行に活用しようとしました。この計画は成功し、eCashの価格は3月23日に26.32%も急騰し、暗号資産は穏やかな調整が見られる前に2週間ぶりの高値である0.00006919ドルを記録することができた。

Despite a 2.48% drop today, eCash has retained most of the gains picked up on March 23. The asset has held up well above the $0.00006 threshold, changing hands at $0.00006305 with a 15.2% gain this week.

今日は2.48%下落したにもかかわらず、eCashは3月23日に得た利益のほとんどを維持している。この資産は0.00006ドルの基準を大きく上回って推移し、今週15.2%上昇して0.00006305ドルで推移した。

Read more: Do Kwon officially released from Montenegro prison amid extradition drama, Terra surges 20%

続きを読む: ド・クォン氏引き渡し劇のさなかモンテネグロ刑務所から正式釈放、テラは20%急騰