Bitcoin Surges Past $70,000, Fueled by Positive Market Sentiment

市場のポジティブな感情に後押しされ、ビットコインは70,000ドルを超えて急騰

In the past 24 hours, Bitcoin (BTC) has experienced a significant surge, climbing 5% and surpassing the $70,000 mark. According to CoinMarketCap, this rally has been accompanied by impressive trading volumes, reaching $48 billion.

過去 24 時間で、ビットコイン (BTC) は大幅な高騰を経験し、5% 上昇し、70,000 ドルの水準を超えました。 CoinMarketCap によると、この上昇は驚異的な取引量を伴い、480 億ドルに達しました。

On Tuesday, Bitcoin soared past $72,000, driving a broader market upswing in the lead-up to the U.S. elections. Many traders anticipate a positive influence on the market, irrespective of the election outcome.

火曜日、ビットコインは72,000ドルを超えて急騰し、米国選挙に向けて市場全体の上昇を引き起こした。多くのトレーダーは、選挙結果に関係なく、市場にプラスの影響が及ぶと予想している。

This upward movement has led to the liquidation of over $143 million in short positions, representing bets that Bitcoin's price would fall. Notably, short positions on Bitcoin alone accounted for $73 million in losses, followed by Ethereum (ETH) shorts at $39 million.

この上昇傾向により、ビットコインの価格が下落するという賭けを表す1億4,300万ドル以上のショートポジションが清算されました。特に、ビットコインのショートポジションだけで7,300万ドルの損失が発生し、次にイーサリアム（ETH）のショートポジションが3,900万ドルで続いています。

Darius Sit, co-founder of QCP Capital, suggested that the market may be factoring in an increased likelihood of a Trump victory, which has traditionally been viewed favorably in the cryptocurrency space.

QCPキャピタルの共同創設者ダリウス・シット氏は、仮想通貨業界では伝統的に好意的に見られてきたトランプ勝利の可能性の高まりを市場が織り込んでいる可能性があると示唆した。

Mignolet, an analyst from CryptoQuant, highlighted significant buying activity from influential traders ("whales") on the Binance exchange as a driving force behind the recent demand for Bitcoin.

CryptoQuant社のアナリスト、ミニョレ氏は、バイナンス取引所における影響力のあるトレーダー（「クジラ」）による大規模な購入活動が、最近のビットコイン需要の原動力となっていると強調した。

Furthermore, Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) have witnessed substantial inflows, with a net addition of 47,000 BTC over the past two weeks. This has further fueled interest in the cryptocurrency.

さらに、ビットコイン上場投資信託（ETF）には大幅な流入が見られ、過去2週間で47,000BTCの純増となった。これにより、仮想通貨への関心がさらに高まりました。

Other major cryptocurrencies have also experienced gains, with Dogecoin (DOGE) jumping 15% and Shiba Inu (SHIB) rising 8%. Ethereum (ETH) increased by 4.9%, while Cardano (ADA), Solana (SOL), and Binance Coin (BNB) all rose by over 3%.

他の主要仮想通貨も上昇しており、ドージコイン（DOGE）は15％上昇、柴犬（SHIB）は8％上昇した。イーサリアム（ETH）は4.9％上昇し、カルダノ（ADA）、ソラナ（SOL）、バイナンスコイン（BNB）はいずれも3％以上上昇した。

As the November elections approach, traders remain optimistic about Bitcoin's potential to reach new heights, regardless of the political outcome.

11月の選挙が近づく中、トレーダーらは政治的結果に関係なく、ビットコインが新たな高みに到達する可能性について楽観的な見方を続けている。