Bitcoin, Ether and Altcoin Market Experience Temporary Downturn

ビットコイン、イーサ、アルトコイン市場は一時的な低迷を経験

Following the release of stronger-than-expected U.S. employment data on June 7, the cryptocurrency market faced a brief decline. However, traders are viewing this downturn as a temporary shakeout before the market resumes its upward trend.

6月7日に予想を上回る米国雇用統計が発表されたことを受け、仮想通貨市場は一時的な下落に直面した。しかし、トレーダーらは今回の下落は市場が再び上昇傾向に戻る前の一時的な動きだとみている。

"Strong sell-off into support. Alts suffered more," tweeted pseudonymous crypto trader il Capo of Crypto to their 848,000 followers.

仮想通貨トレーダーのイル・カーポ・オブ・クリプト氏は、84万8000人のフォロワーに向けて「サポートへの強い売り。オルトはさらに苦しんだ」とツイートした。

They described the situation as a "shakeout," where investors sell off simultaneously due to market uncertainty.

彼らはこの状況を、市場の不確実性を理由に投資家が一斉に売却する「シェイクアウト」と表現した。

The U.S. Employment Situation Summary Report revealed a higher job increase than anticipated, which surprised crypto analysts who had predicted a weaker report could lead to inflation-lowering decisions and potentially push Bitcoin to new highs.

米国の雇用情勢概要報告書は予想を上回る雇用の増加を明らかにし、弱い報告書がインフレ抑制の決定につながり、ビットコインを新高値に押し上げる可能性があると予想していた仮想通貨アナリストらを驚かせた。

Despite the unexpected data, analysts do not attribute the crypto market drop directly to the employment report.

予想外のデータにもかかわらず、アナリストらは仮想通貨市場の下落が雇用統計に直接起因するとは考えていない。

"Crypto sold off at the end of Friday without a determining catalyst," stated Markus Thielen, head of research at 10x Research.

10x Researchの調査責任者、マルクス・ティーレン氏は「仮想通貨は決定的なきっかけもなく金曜日の終わりに売却された」と述べた。

Traders are closely monitoring key support levels. The U.S. added 272,000 jobs in May, while the unemployment rate increased by 0.1%, according to the U.S. Bureau of Labor Statistics.

トレーダーらは主要なサポートレベルを注意深く監視している。米国労働統計局によると、米国では５月に２７万２０００人の雇用が増加し、失業率は０．１％上昇した。

il Capo of Crypto noted that if the key "support levels hold, we should see bullish continuation soon."

クリプトのイル・カーポ氏は、重要な「サポートレベルが維持されれば、すぐに強気の継続が見られるはずだ」と指摘した。

Bitcoin fell 1.99% over the past 24 hours, dropping to $69,410. Ether declined by 3.22%, while altcoins experienced even more significant losses, including:

ビットコインは過去２４時間で１．９９％下落し、６万９４１０ドルまで下落した。イーサは 3.22% 下落しましたが、アルトコインは次のようなさらに大きな損失を被りました。

• Pepe: -10.54%
• Solana: -4.89%
• Dogecoin: -7.88%

Some traders believe that the market's peak is still ahead and view the decline as a buying opportunity.

ペペ: -10.54% ソラナ: -4.89% ドージコイン: -7.88% 一部のトレーダーは、市場のピークはまだ先だと考えており、下落を買いの機会と見ている。

"The real bull market hasn't even started yet," tweeted pseudonymous crypto trader Kaleo.

「本当の強気市場はまだ始まってもいない」と仮名の仮想通貨トレーダー、カレオ氏はツイートした。

"Bought some dips for a quick turnaround trade," added another trader.

別のトレーダーは「素早い取引転換のために押し目を買った」と付け加えた。