The crypto market is cooling off today as Bitcoin struggles to hold above $92K. This has led to a decline in the prices of leading meme coins Dogecoin and Shiba Inu. However, a new entrant called CatSlap is breaking out and seeing a surge in buy-side activity.

ビットコインが92,000ドルを維持するのに苦労しているため、今日の暗号市場は冷え込んでいます。これにより、主要なミームコインであるDogecoinとShiba Inuの価格が下落しました。しかし、CatSlapと呼ばれる新規参入者が台頭しており、バイサイドの活動が急増しています。

DOGE Drags Market Down on BTC Pullback

DOGE、BTCの反発で市場を引き下げる

Dogecoin has been the leader of the meme coin sector, but today it is dragging down the entire market. Bitcoin dipped below $92K on Tuesday, which sent shockwaves through the altcoin market.

ドージコインはミームコインセクターのリーダーでしたが、現在では市場全体の足を引っ張っています。火曜日、ビットコインは92,000ドルを下回り、アルトコイン市場に衝撃が走った。

Dogecoin is the worst-hit among the top 10 cryptocurrencies, falling by 4.2% today. This means that over $2 billion has been wiped off its market cap in the last 24 hours. This puts it back to break even week-on-week, which is disappointing because it looked on course for a new all-time high (ATH) before the dip started on Saturday.

ドージコインはトップ10の仮想通貨の中で最も大きな打撃を受けており、本日4.2％下落した。これは、過去 24 時間で 20 億ドル以上が時価総額から消えたことを意味します。これにより、前週比では損益分岐点に戻ったが、土曜日に下落が始まる前には最高値（ATH）を更新する軌道に乗っていただけに、これは残念だ。

Other meme coins are also tumbling. Shiba Inu has plunged 2.8% in the last 24 hours, while Pepe is down 5.3% and Bonk is down 4.8%. Dogwifhat has experienced the worst losses, with a 9.6% drop today.

他のミームコインも下落している。過去24時間で柴犬は2.8％下落し、ペペは5.3％、ボンクは4.8％下落した。ドッグウィファットは最悪の損失を経験しており、今日は9.6％下落しました。

This sell-off is happening as Bitcoin's price sends jitters through the market. After peaking at highs of $99.6K on 22 November, it has fallen back to $92.5K. While this is still a strong price, well above its previous ATH, traders are derisking from their altcoin positions to brace for further retracement.

この下落は、ビットコインの価格が市場に不安を与える中で起こっている。 11月22日に99.6千ドルの高値を付けた後、92.5千ドルまで下落しました。これは依然として強い価格であり、以前のATHをはるかに上回っていますが、トレーダーはさらなるリトレースメントに備えてアルトコインのポジションからリスクを回避しています。

Meme Coin Season Will Resume Soon

ミームコインシーズンが間もなく再開されます

Despite the sell-off, analysts say there is nothing to worry about. Tesla Model Doge says that the "real" Dogecoin rally has yet to even begin. The analyst notes that DOGE is trading inside a rising channel, which will be followed by a break to the upside and a surge toward $1.

下落にもかかわらず、アナリストらは何も心配する必要はないと述べている。テスラモデルのドージ氏は、ドージコインの「本当の」ラリーはまだ始まっていないと述べている。同アナリストは、DOGEが上昇チャネル内で取引されており、その後上値ブレイクと1ドルに向けた急騰が続くだろうと指摘している。

Meanwhile, Kate the Alt observes that retail traders are pouring into DOGE. This is a good sign, underlining that meme coins continue to be a coveted asset class among retail investors.

一方、Alt の Kate は、小売トレーダーが DOGE に流入していることに気づきました。これは良い兆候であり、ミームコインが引き続き個人投資家の間で切望される資産クラスであることを強調しています。

Based on its price chart and retail interest, DOGE looks primed for further growth after this current cooling-off period. And just as it has led the meme coin market's recent booms and busts, we'll likely see the same next time, too.

その価格チャートと小売関心に基づくと、DOGE は現在の冷却期間の後、さらなる成長に向けて準備が整っているように見えます。そして、ミームコイン市場の最近の好況と不況を主導してきたのと同じように、次回も同様のことが起こるだろう。

CatSlap Is Already Breaking Out

キャットスラップはすでにブレイク中

Even as the market finds its feet, viral meme coin CatSlap is showing dominance by breaking a huge descending wedge chart pattern. This is a significantly bullish pattern, and its break to the upside suggests that its bullish rally could start now, even while other meme coins struggle.

市場が立ち直りつつあるにもかかわらず、バイラルミームコインCatSlapは、巨大な下降ウェッジチャートパターンを破ることで優位性を示している。これは非常に強気なパターンであり、この上値ブレイクは、たとえ他のミームコインが苦戦している中でも、その強気なラリーが今始まる可能性があることを示唆しています。

CatSlap is an Ethereum-based cat-themed meme coin that offers a gamified experience through 'CatSlap Slapometer.' Users track their scores and compete against global competition. However, there are also rumors that CatSlap will expand into a full-swing Play-to-Earn game, separating it from any other cat coin on the market.

CatSlap は、「CatSlap Slapometer」を通じてゲーム化された体験を提供する、イーサリアムベースの猫をテーマにしたミームコインです。ユーザーは自分のスコアを追跡し、世界的な競争と競い合います。ただし、CatSlap が本格的な Play-to-Earn ゲームに拡張され、市場にある他の Cat Coin とは一線を画すという噂もあります。

Moreover, the project has a staking mechanism, allowing users to lock up their $SLAP to earn rewards. Right now, staking offers an impressive 40% APY.

さらに、このプロジェクトにはステーキング メカニズムがあり、ユーザーは $SLAP をロックして報酬を獲得できます。現在、ステーキングでは 40% という驚異的な APY が提供されています。

The cat-themed meta is on the rise. While dog-themed cryptos are worth $85 billion, the cat-themed market is worth just $5 billion. It's clear which has more room for growth, and CatSlap is doing a lot of things that no other cat-themed crypto is doing. Therefore, analysts like Michael Wrubel are saying $SLAP could 50x.

猫をテーマにしたメタが増えています。犬をテーマにした仮想通貨の価値は850億ドルですが、猫をテーマにした市場の価値はわずか50億ドルです。どちらがより成長の余地があるかは明らかであり、CatSlapは他の猫をテーマにした暗号通貨がやっていないことをたくさん行っています。したがって、Michael Wrubel のようなアナリストは、$SLAP が 50 倍になる可能性があると述べています。

A 50x gain seems ambitious, but CatSlap's market cap is just $22 million. Such gains would place it on par with current market leader Popcat, which is certainly possible in a bull market. Investors can buy CatSlap via the DEX on its website or using the Best Wallet app via its Upcoming Tokens feature.

50倍の利益は野心的なように思えるが、CatSlapの時価総額はわずか2200万ドルだ。このような利益があれば、現在の市場リーダーであるポップキャットと同等の地位に立つことになるが、強気相場では確かにその可能性がある。投資家は、CatSlap を Web サイトの DEX 経由で購入するか、Best Wallet アプリの Upcoming Tokens 機能を使用して購入できます。