Cover Image via U.Today

カバー画像（U.Today経由）

The Shiba Inu cryptocurrency development team recently took to social media to acknowledge International Dog Day, celebrated annually on August 26th.

柴犬仮想通貨開発チームは最近ソーシャルメディアで、毎年8月26日に祝われる国際犬の日を称賛した。

American animal welfare advocate Colleen Paige established the holiday to raise awareness about dog rescue and well-being. Paige adopted "Sheltie," her first dog, from an animal shelter on August 26th when she was 10 years old.

アメリカの動物愛護活動家コリーン・ペイジは、犬の救出と福祉についての意識を高めるためにこの祝日を制定しました。ペイジさんは8月26日、10歳のときに最初の犬「シェルティ」を動物保護施設から引き取った。

On National Dog Day, individuals are encouraged to support canine welfare through actions such as:

全国犬の日には、個人が次のような活動を通じて犬の福祉を支援することが奨励されています。

• Adopting a dog from a shelter
• Conducting safety checks for home pets
• Donating supplies to animal organizations
• Sending dog-related gifts to family and friends

Paige's mission extends to fostering appreciation for family dogs and those that serve humanitarian roles.

保護施設から犬を引き取る 家庭ペットの安全検査を実施する 動物団体に物資を寄付する 家族や友人に犬関連の贈り物を贈る ペイジの使命は、家庭犬や人道的役割を果たす犬たちへの感謝の気持ちを育むことにも及びます。

The cryptocurrency community has a special affinity for National Dog Day, as Dogecoin and Shiba Inu are prominent cryptocurrencies. Dogwifhat (WIF), Floki (FLOKI), and Bonk (BONK) also rank among the top 100 cryptos.

ドージコインと柴犬は著名な暗号通貨であるため、暗号通貨コミュニティはナショナル・ドッグ・デーに特別な親近感を持っています。 Dogwifhat (WIF)、Floki (FLOKI)、Bonk (BONK) もトップ 100 暗号通貨にランクされています。

Dogecoin has its own unofficial holiday on April 20th. However, August 26th remains a significant day for canine meme coin enthusiasts, recognizing the dogs that have inspired successful cryptocurrencies.

Dogecoin には 4 月 20 日に独自の非公式の休日があります。しかし、8月26日は、暗号通貨の成功に影響を与えた犬を讃える、犬ミームコイン愛好家にとって依然として重要な日である。

Many community members joined the Shiba Inu team in celebrating International Dog Day, showcasing their shared love for their canine companions.

多くのコミュニティメンバーが柴犬チームに参加して国際犬の日を祝い、仲間の犬たちへの共通の愛を示しました。