One of the two creators of the original meme coin DOGE, Billy Markus, has taken to the X app to publish a post about his plans to buy a house in the California state, where he lives.

オリジナルのミームコイン DOGE の 2 人の作成者のうちの 1 人であるビリー・マーカスは、X アプリを利用して、自身が住んでいるカリフォルニア州で家を購入する計画についての投稿を公開しました。

However, he believes that the housing market could be fragile in the U.S. at the moment, or rather, Markus does not believe in his own luck should he purchase a house. In the X post, he wrote that if he ever decides to buy a house, "most likely the housing market crash will come minutes later."

しかし、マーカス氏は、現時点では米国の住宅市場が脆弱である可能性があると考えています。というか、マーカス氏は、もし家を購入できたとしても自分の幸運を信じていません。 Xの投稿で同氏は、もし住宅を購入しようと決心した場合、「おそらく数分後に住宅市場の暴落が起こるだろう」と書いた。

Still, Markus states that prices for houses in California are quite high as they stand at roughly $2 million for a house under 1,500 square feet.

それでも、マーカス氏は、カリフォルニアの住宅価格は非常に高く、1,500平方フィート未満の住宅の価格は約200万ドルであると述べています。

fortunately i won’t purchase one anytime soon as houses here are 2 million bucks for under 1500 sq feet pic.twitter.com/w9dKGtLYWu

幸いなことに、ここの家は1500平方フィート未満で200万ドルなので、すぐに購入するつもりはありません pic.twitter.com/w9dKGtLYWu

— Shibetoshi Nakamoto (@BillyM2k) October 27, 2023

— Shibetoshi Nakamoto (@BillyM2k) October 27, 2023

According to data from Forbes, the average 30-year mortgage rate in the U.S. has risen for the seventh consecutive week and reached 7.79% this week. "Given current rate conditions, it's no wonder that year-over-year existing home sales sagged for the third consecutive month, slipping by 0.7%, with all four major U.S. regions posting declines, according to the National Association of Realtors (NAR)."

フォーブスのデータによると、米国の平均30年住宅ローン金利は7週連続で上昇し、今週7.79％に達した。 「現在の金利状況を考慮すると、全米不動産業者協会（NAR）によると、米国の主要4地域すべてが減少を記録し、中古住宅販売が3か月連続で前年同月比で0.7％減となったのも不思議ではない。 」

At the start of the year, Markus admitted that he and the second co-founder of DOGE, Jackson Palmer, made "next to nothing" on Dogecoin as they only made this meme cryptocurrency as a parody of Bitcoin. But ironically, DOGE became popular.

今年の初めに、マーカスは、DOGE の 2 番目の共同創設者であるジャクソン・パーマーとともに、このミーム暗号通貨をビットコインのパロディとして作成しただけであるため、ドージコインで「ほとんど何も」していないと認めました。しかし皮肉なことに、DOGE は人気を博しました。

As for the meme coins that were made later on, Billy Markus stated without naming any particular assets, they were created with a goal to make money for the developers from gamblers.

その後作られたミームコインについて、ビリー・マーカス氏は特定の資産名は挙げずに、開発者がギャンブラーからお金を稼ぐことを目的として作られたと述べた。

However, Markus admitted, creators of some meme cryptocurrencies try to give their users some utility.

しかし、マーカス氏は認めたように、一部のミーム暗号通貨の作成者はユーザーに何らかの有用性を提供しようとしている。