Dogecoin (DOGE) is exhibiting strength, currently holding a crucial support level within an ascending channel, suggesting a potential price upswing. Analyst Ali Martinez highlights this support at $0.16 as key; if it holds, a significant rebound is likely.

Dogecoin（Doge）は強さを示しており、現在、上昇チャネル内で重要なサポートレベルを保持しており、潜在的な価格上昇を示唆しています。 アナリストのアリ・マルティネスは、このサポートをキーとして0.16ドルで強調しています。それが保持されている場合、重要なリバウンドがありそうです。

This positive price action is complemented by increased network activity. New wallet addresses have more than doubled in the last month, rising from 16,400 to 34,600. This surge indicates growing user adoption and potentially increased development activity.

このプラスの価格アクションは、ネットワークアクティビティの増加によって補完されます。 新しいウォレットアドレスは、先月に2倍以上になり、16,400から34,600に増加しました。この急増は、ユーザーの採用の増加と開発活動の潜在的な増加を示しています。

However, Martinez cautions that a break below the $0.16 support could lead to a price drop to $0.09. He views this potential drop as a possible buying opportunity.

ただし、マルティネスは、0.16ドルのサポートを下回ると、価格が0.09ドルに低下する可能性があると警告しています。 彼は、この潜在的な低下を購入の機会の可能性と見なしています。

At the time of writing, DOGE is trading at $0.1693, reflecting a 6% increase over the past 24 hours (according to CoinMarketCap). Further price details are omitted.

執筆時点では、Dogeは0.1693ドルで取引されており、過去24時間の6％の増加を反映しています（Coinmarketcapによると）。 さらなる価格の詳細は省略されています。