Bitcoin Dominance Threatened by Inflated Crypto Market, Experts Warn

仮想通貨市場の高騰によりビットコインの優位性が脅かされていると専門家が警告

McGlone, Bloomberg Intelligence's chief commodity strategist, raises concerns over the risks in the crypto market. He highlights the proliferation of "2.4 million so-called cryptocurrencies," which he dubs "Bitcoin wannabes."

ブルームバーグ・インテリジェンスの首席商品ストラテジストであるマクグローン氏は、仮想通貨市場のリスクについて懸念を表明している。同氏は、「ビットコイン志望者」と名付けた「240万のいわゆる暗号通貨」の急増を強調している。

McGlone cites Dogecoin, a $68 billion market cap cryptocurrency, as an example of these "wannabes." He compares its rapid growth to the dot-com bubble, suggesting that similar collapses could befall many of these cryptocurrencies.

マクグローン氏は、こうした「ワナビー」の例として、時価総額680億ドルの仮想通貨ドージコインを挙げている。同氏はその急速な成長をドットコムバブルと比較し、同様の崩壊がこれらの仮想通貨の多くに降りかかる可能性があると示唆している。

"Dogecoin is one of the 2.4 million so-called #cryptocurrencies that future generations may look back upon akin to the dot-com bubble." - McGlone

「ドージコインは、将来の世代がドットコムバブルに似たものとして振り返るかもしれない240万のいわゆる#暗号通貨の1つです。」 - マクグローン

Unlimited Supply Cryptos and the Dot-Com Bubble Analogy

無制限供給暗号とドットコムバブルの類似点

McGlone criticizes "unlimited supply cryptos," including Dogecoin and other altcoins, for their potential disadvantages compared to Bitcoin, which has a capped supply of 21 million. He suggests that these cryptos may struggle to challenge Bitcoin as a store of value.

マクグローン氏は、ドージコインやその他のアルトコインを含む「供給量無制限の暗号通貨」は、供給量が2100万個に制限されているビットコインと比べて潜在的に不利な点があると批判している。同氏は、これらの暗号通貨が価値の保存手段としてビットコインに対抗するのに苦戦する可能性があると示唆している。

His dot-com bubble analogy further reinforces his concerns. He believes that future generations will view the abundance of meme coins and altcoins with skepticism, similar to how the dot-com bubble burst in the late 1990s.

彼のドットコムバブルのたとえは、彼の懸念をさらに強めます。同氏は、1990年代後半にドットコムバブルが崩壊したのと同じように、将来の世代はミームコインやアルトコインの豊富さを懐疑的な目で見るだろうと信じている。

Dogecoin's Market Cap and Speculative Concerns

ドージコインの時価総額と投機的懸念

Dogecoin's recent market capitalization of $55 billion has matched that of Bank of New York Mellon (BNY Mellon). However, McGlone emphasizes that BNY Mellon generates real earnings, unlike Dogecoin, which is purely speculative with no intrinsic value.

ドージコインの最近の時価総額は550億ドルで、バンク・オブ・ニューヨーク・メロン（BNYメロン）の時価総額に匹敵する。しかし、マクグローン氏は、本質的価値のない純粋に投機的なドージコインとは異なり、BNYメロンが実質的な収益を生み出すことを強調している。

Peter Brandt, a renowned financial trader, echoes McGlone's concerns. He warns that speculative digital assets pose significant risks to investors, with many employing excessive leverage for short-term gains in altcoins and meme coins.

著名な金融トレーダーのピーター・ブラント氏もマクグローン氏の懸念に同調する。同氏は、投機的なデジタル資産は投資家に重大なリスクをもたらし、多くの投資家がアルトコインやミームコインの短期的な利益を得るために過剰なレバレッジを利用していると警告している。

In the event of a market correction, Brandt predicts that Bitcoin could lose half its value, altcoins up to 90%, and meme coins could be wiped out entirely due to their lack of real-world utility.

ブラント氏は、市場が調整した場合、ビットコインはその価値の半分を失い、アルトコインは最大90％、ミームコインは現実世界での有用性の欠如により完全に消滅する可能性があると予測している。

As of this writing, Bitcoin trades at $102,000 and Dogecoin at $0.38. The overall cryptocurrency market cap has increased by 2% to $3.66 Trillion.

この記事の執筆時点では、ビットコインは102,000ドル、ドージコインは0.38ドルで取引されています。全体的な暗号通貨の時価総額は 2% 増加して 3.66 兆ドルになりました。