The price of Dogecoin (DOGE), the leading meme cryptocurrency, recently spiked by more than 10%, according to data provided by CoinGecko.

CoinGecko が提供したデータによると、主要なミーム暗号通貨であるドージコイン (DOGE) の価格は最近 10% 以上急騰しました。

The Bitcoin parody peaked at $0.1975 earlier this Sunday, and it is currently changing hands at $0.195.

ビットコインパロディーは今週日曜日初めに0.1975ドルでピークに達し、現在は0.195ドルで推移している。

Dogecoin is (by far) the best-performing cryptocurrency in the top 20, outstripping Shiba Inu (SHIB), its top competitor. In fact, DOGE is the fifth best-performing cryptocurrency in the top 20. Only Ethena (ENA), Fantom (FTM), ORDI (ORDI) and eCash (XEC) are above in terms of 24-hour gains.

Dogecoin は、トップ 20 内で（これまでのところ）最もパフォーマンスの高い仮想通貨であり、トップの競合である柴犬 (SHIB) を上回っています。実際、DOGE はトップ 20 の中で 5 番目にパフォーマンスの良い仮想通貨です。24 時間の上昇率でこれを上回っているのは、Ethena (ENA)、Fantom (FTM)、ORDI (ORDI)、および eCash (XEC) だけです。

After the most recent price spike, the top meme coin is now closing in on XRP. The latter is only up a modest 0.9% over the past 24 hours. The two cryptocurrencies are currently valued at $32.8 billion and $28 billion, respectively, according to data provided by CoinGecko.

最近の価格急騰の後、トップのミームコインは現在XRPに迫っています。後者は過去 24 時間でわずか 0.9% の上昇にとどまっています。 CoinGeckoが提供したデータによると、2つの仮想通貨は現在、それぞれ328億ドルと280億ドルと評価されている。

More than $5 million worth of Dogecoin shorts have been liquidated over the past 24 hours, according to CoinGlass. They account for the vast majority of liquidated positions ($6.42 million).

CoinGlassによると、過去24時間で500万ドル以上のドージコインショートが清算されたという。これらは清算されたポジション（642万ドル）の大部分を占めています。

The meme coin was one of the most traded cryptocurrencies, generating $2.3 billion in 24-hour trading volume.

ミームコインは最も取引されている暗号通貨の一つで、24時間の取引高で23億ドルを生み出した。

As reported by U.Today, the Dogecoin price managed to score a monthly close above the pivotal $0.20 level, potentially turning it into support. This could set the stage for a potential surge to $0.30. In 2024, the meme coin has already managed to double its price. Meanwhile, the aggregate value of joke cryptocurrencies has nearly tripled.

U.Today が報じたように、ドージコインの価格はなんとか月次終値で極めて重要な 0.20 ドルのレベルを突破し、サポートに転じる可能性がありました。これにより、0.30ドルまで上昇する可能性がある。 2024年、ミームコインはすでに価格を2倍にすることに成功しています。一方、ジョーク暗号通貨の合計価値はほぼ 3 倍になっています。

That said, Dogecoin's bullish momentum might be fragile. According to recent IntoTheBlock data, Dogecoin is showing mostly negative on-chain signals, with indicates that are based on net network growth and large transactions currently being in the red.

そうは言っても、ドージコインの強気の勢いは脆弱かもしれない。最近の IntoTheBlock データによると、Dogecoin は主にネガティブなオンチェーンシグナルを示しており、そのシグナルはネットネットワークの成長と現在赤字になっている大規模なトランザクションに基づいています。