The price of Dogecoin (DOGE), the leading meme cryptocurrency, recently spiked by more than 10%, according to data provided by CoinGecko.

根據 CoinGecko 提供的數據，狗狗幣（DOGE）是領先的迷因加密貨幣，其價格最近飆升了 10% 以上。

The Bitcoin parody peaked at $0.1975 earlier this Sunday, and it is currently changing hands at $0.195.

比特幣模仿品在周日早些時候達到了 0.1975 美元的峰值，目前以 0.195 美元易手。

Dogecoin is (by far) the best-performing cryptocurrency in the top 20, outstripping Shiba Inu (SHIB), its top competitor. In fact, DOGE is the fifth best-performing cryptocurrency in the top 20. Only Ethena (ENA), Fantom (FTM), ORDI (ORDI) and eCash (XEC) are above in terms of 24-hour gains.

狗狗幣是（迄今為止）前 20 名中表現最好的加密貨幣，超過了最大競爭對手柴犬 (SHIB)。事實上，DOGE 是前20 名中表現最好的加密貨幣中第五名。就24 小時漲幅而言，只有Ethena (ENA)、Fantom (FTM)、ORDI (ORDI) 和eCash (XEC) 高於此。

After the most recent price spike, the top meme coin is now closing in on XRP. The latter is only up a modest 0.9% over the past 24 hours. The two cryptocurrencies are currently valued at $32.8 billion and $28 billion, respectively, according to data provided by CoinGecko.

在最近的價格飆升之後，頂級 meme 代幣現在正在逼近 XRP。後者在過去 24 小時內僅小漲 0.9%。根據 CoinGecko 提供的數據，這兩種加密貨幣目前估值分別為 328 億美元和 280 億美元。

More than $5 million worth of Dogecoin shorts have been liquidated over the past 24 hours, according to CoinGlass. They account for the vast majority of liquidated positions ($6.42 million).

據 CoinGlass 稱，過去 24 小時內價值超過 500 萬美元的狗狗幣空頭已被清算。他們佔清算部位的絕大多數（642 萬美元）。

The meme coin was one of the most traded cryptocurrencies, generating $2.3 billion in 24-hour trading volume.

Meme 幣是交易量最大的加密貨幣之一，24 小時交易量達到 23 億美元。

As reported by U.Today, the Dogecoin price managed to score a monthly close above the pivotal $0.20 level, potentially turning it into support. This could set the stage for a potential surge to $0.30. In 2024, the meme coin has already managed to double its price. Meanwhile, the aggregate value of joke cryptocurrencies has nearly tripled.

根據 U.Today 報導，狗狗幣價格月度收盤價成功突破 0.20 美元的關鍵水平，並有可能將其轉換為支撐位。這可能為潛在飆升至 0.30 美元奠定基礎。到 2024 年，meme 幣的價格已經翻了一番。同時，笑話加密貨幣的總價值幾乎增加了兩倍。

That said, Dogecoin's bullish momentum might be fragile. According to recent IntoTheBlock data, Dogecoin is showing mostly negative on-chain signals, with indicates that are based on net network growth and large transactions currently being in the red.

也就是說，狗狗幣的看漲勢頭可能很脆弱。根據最近的 IntoTheBlock 數據，狗狗幣顯示出的鏈上訊號大多為負面訊號，這些訊號是基於淨網路成長和目前虧損的大額交易。