Dogecoin (DOGE) is buckling under its own weight, with a series of metrics sliding backward for the cryptocurrency over the past week. At the time of writing, Dogecoin’s price has slipped 3.14% to $0.07998, with the price touching a low of $0.07964 overnight.

ドージコイン (DOGE) は自重で座屈しており、過去 1 週間でこの暗号通貨の一連の指標が後退しています。この記事の執筆時点では、ドージコインの価格は 3.14% 下落して 0.07998 ドルとなり、一晩で 0.07964 ドルの安値を付けました。

The current price of Dogecoin has forced Chainlink (LINK) to boot the coin out of the top 10 list of cryptocurrencies by market cap, a demotion that has not happened to the dog-themed meme coin in more than a year.

ドージコインの現在の価格により、チェーンリンク（LINK）は同コインを時価総額トップ10の仮想通貨リストから外すことを余儀なくされたが、犬をテーマにしたミームコインにこの降格は1年以上起きていない。

This slump in the rankings is not the worst for Dogecoin, as on-chain data, as shared by top market analyst Ali Martinez, shows a reduction in the total transaction volume. While this is a source of concern, Martinez also highlighted how whale volume is declining, underscoring the slow pace of adoption of the coin overall.

トップマーケットアナリストのアリ・マルティネス氏が共有したオンチェーンデータによると、総取引量の減少が示されているため、このランキングの低迷はドージコインにとって最悪ではない。これは懸念材料ではあるが、マルティネス氏はまた、クジラの量がいかに減少しているかを強調し、コイン全体の採用ペースが遅いことを強調した。

#Dogecoin is experiencing a decrease in transaction volume and whale transaction count, which typically indicates lower trading activity. This could be a sign that fewer people are buying, selling, or transferring #DOGE, possibly due to reduced interest or confidence in it! pic.twitter.com/SiKNxx4FhN

#Dogecoin では取引量とクジラの取引数が減少しており、これは一般に取引活動の低下を示しています。これは、おそらく #DOGE への関心や信頼が低下しているため、#DOGE を購入、販売、譲渡する人が減っていることを示している可能性があります。 pic.twitter.com/SiKNxx4FhN

— Ali (@ali_charts) February 12, 2024

— アリ (@ali_charts) 2024年2月12日

Over the past few years, Dogecoin has seen limited volatility in its price action, with visible ticks generally in favor of market bears. Dogecoin has unique strength, based on the actions of its whales, which might spell worse results for the coin moving forward.

過去数年間、ドージコインの価格変動は限られており、目に見えるティックは一般的に市場の弱気派に有利です。ドージコインはクジラの行動に基づいた独特の強さを持っており、今後のコインにとっては悪い結果をもたらす可能性があります。

Potential Dogecoin turnaround

ドージコインの好転の可能性

Dogecoin is seeing an unimpressive trend overall, and this might be the result of a lack of attractive growth trends in the protocol overall. With no innovations, investors are poised to become tired of speculations, and this might be the current bane of the coin at the moment.

Dogecoin は全体的にパッとしない傾向が見られますが、これはプロトコル全体に魅力的な成長傾向が欠けていることが原因である可能性があります。イノベーションがなければ、投資家は投機に飽きる傾向にあり、これが現時点での最大の悩みかもしれない。

Flipping one another is a key trend in the Web3 ecosystem, and displaced tokens typically restrategize to reboot their growth fundamentals. For now, the only visible Dogecoin ecosystem activity is the forthcoming Doge-1 space mission, which notably will not impact the ecosystem much beyond the hype.

相互に反転することは Web3 エコシステムの重要なトレンドであり、追放されたトークンは通常、成長の基礎を再起動するために再戦略を立てます。今のところ、唯一目に見える Dogecoin エコシステム活動は今後の Doge-1 宇宙ミッションであり、特にこれは誇大宣伝以上にエコシステムに影響を与えることはありません。

Unless a drastic revamp is conducted by DOGE developers, other rival meme coins may lead in adoption over time.

DOGE 開発者によって抜本的な改良が行われない限り、時間の経過とともに他のライバルのミームコインが採用をリードする可能性があります。