Top Stories of The Week

今週のトップストーリー

Dogecoin Surpasses Porsche with DOGE ETP and Musk's Endorsement

ドージコイン、DOGE ETPとマスク氏の支持でポルシェを超える

Dogecoin has surpassed the market capitalization of luxury carmaker Porsche, driven by Elon Musk's support and the potential launch of an exchange-traded product for the memecoin.

ドージコインは、イーロン・マスク氏の支援とミームコインの上場商品発売の可能性により、高級車メーカーのポルシェの時価総額を超えた。

ZachXBT Alleges Ex-Fortnite Player Involved in Memecoin Scams

ZachXBT、元フォートナイトプレイヤーがミームコイン詐欺に関与していると主張

Blockchain sleuth ZachXBT alleges that a former professional Fortnite player and blockchain security analyst was involved in memecoin scams that resulted in approximately $3.5 million being stolen.

ブロックチェーン探偵のZachXBTは、元プロフォートナイトプレイヤーでブロックチェーンセキュリティアナリストがミームコイン詐欺に関与し、その結果約350万ドルが盗まれたと主張している。

Bitcoin CME Futures Reach $100K for the Second Time

ビットコインCME先物が2度目の10万ドルに到達

On November 29, Bitcoin futures on the Chicago Mercantile Exchange (CME) rose to $100,200 for the second time in a week, renewing hopes that Bitcoin's spot price will follow suit.

11月29日、シカゴ・マーカンタイル取引所（CME）のビットコイン先物価格は1週間で2度目となる10万200ドルまで上昇し、ビットコインのスポット価格も追随するとの期待が新たになった。

Solana Memecoin Trader Turns $160 into $5.6M

Solana Memecoin Trader が 160 ドルを 560 万ドルに変える

A Solana-based memecoin trader transformed a $160 investment into millions after purchasing tokens associated with a viral internet meme.

ソラナを拠点とするミームコイン トレーダーは、ウイルス性のインターネット ミームに関連するトークンを購入した後、160 ドルの投資を数百万ドルに変えました。

Crypto Hackers Steal $71M, Bringing Year-to-Date Total to $1.48B

暗号ハッカーが7,100万ドルを盗み、年初から現在までの総額は14億8,000万ドルに

Cryptocurrency hackers continue to damage the industry's reputation, with the yearly value stolen through cyberattacks approaching $1.5 billion.

仮想通貨ハッカーは業界の評判を傷つけ続けており、サイバー攻撃によって盗まれた年間価値は15億ドルに近づいています。

Winners and Losers

勝者と敗者

At the end of the week, Bitcoin (BTC) stands at $97,414, Ethereum (ETH) at $3,591, and XRP at $1.76. The total market capitalization is $3.39 trillion, according to CoinMarketCap.

週末時点で、ビットコイン（BTC）は97,414ドル、イーサリアム（ETH）は3,591ドル、XRPは1.76ドルとなっています。 CoinMarketCapによると、時価総額の総額は3兆3900億ドル。

Most Memorable Quotations

最も記憶に残る名言

• "I am not against memes, but meme coins are getting a little weird now. Let's build real applications using blockchain." - Changpeng CZ Zhao, founder and former CEO of Binance
• "Institutions want to hide payments, workflow, daily work, who they pay, and when. If you have Bitcoin or Ethereum balances, those things are very relevant to other people." - Avidan Abitbol, project director at Data Ownership Protocol
• "The industry is always one attack away from massive damage." - Mitchell Amador, founder and CEO of Immunefi
• "Were really waiting to see that exuberant move, and then well look at that rotation of capital." - Pav Hundal, lead market analyst at Swyftx
• "I was discussing bitcoin with an investor yesterday and he replied somewhat dismissively Its just like buying gold. No, its like buying gold in 1000 B.C." - Dan Morehead, founder of Pantera Capital
• "Altcoins should focus on developing independent strategies to attract new capital rather than relying on Bitcoins momentum." - Ki Young Ju, founder and CEO of CryptoQuant

Cardano Founder Predicts Bitcoin DeFi Dominance in 3 Years

「私はミームに反対しているわけではありませんが、ミームコインは少し奇妙になりつつあります。ブロックチェーンを使用して実際のアプリケーションを構築しましょう。」 - バイナンスの創設者兼元CEO、チャンペン・CZ・ジャオ氏「各機関は支払い、ワークフロー、日常業務、誰にいつ支払うかを隠したいと考えています。ビットコインやイーサリアムの残高がある場合、それらは他の人にとって非常に重要です。」 - Data Ownership Protocol のプロジェクト ディレクター、Avidan Abitbol 氏「業界は常に 1 回の攻撃で大規模な損害を被る可能性があります。」 - ミッチェル・アマドール、Immunefi 創設者兼 CEO「私たちはその熱狂的な動きを見るのを本当に待っていました。そして、その資本の回転をよく見てください。」 - Swyftx の主任市場アナリスト、パブ・フンダル氏「昨日、ある投資家とビットコインについて話し合っていたところ、彼はやや否定的な返事をしました。それは金を買うのと同じです。いいえ、紀元前 1000 年に金を買うようなものです。」 - Pantera Capital 創設者、ダン・モアヘッド氏「アルトコインは、ビットコインの勢いに頼るのではなく、新しい資本を呼び込むための独立した戦略の開発に焦点を当てるべきです。」 - CryptoQuantCardano 創設者兼 CEO、Ki Young Ju 氏が 3 年間のビットコイン DeFi の優位性を予測

Cardano founder Charles Hoskinson believes that decentralized finance (DeFi) in the Bitcoin ecosystem will dominate all other crypto DeFi within three years.

カルダノ創設者のチャールズ・ホスキンソン氏は、ビットコインエコシステムにおける分散型金融（DeFi）が3年以内に他のすべての暗号通貨DeFiを支配すると信じている。

FUD of The Week

今週の FUD

Over 8,600 Solana Wallets Linked to $21M DEXX Hacker

8,600以上のSolanaウォレットが2,100万ドルのDEXXハッカーにリンク

Crypto security firm SlowMist identified over 8,600 Solana addresses suspected of being linked to the DEXX hacker, responsible for losses to at least 900 users.

暗号セキュリティ会社 SlowMist は、少なくとも 900 人のユーザーに損害を与えた DEXX ハッカーに関連している疑いのある Solana アドレスを 8,600 件以上特定しました。

North Korean Hackers Expand Social Engineering Operation to IT Firms

北朝鮮のハッカー、ソーシャルエンジニアリング業務をIT企業に拡大

Hackers affiliated with North Korea have expanded their social engineering scams to infiltrate hundreds of multinational IT corporations, aiming to steal cryptocurrencies.

北朝鮮と関係のあるハッカーたちは、仮想通貨を盗むことを目的として、ソーシャルエンジニアリング詐欺を拡大して数百もの多国籍IT企業に侵入している。

Ex-Binance Employee Sues UK Exchange, Alleging Bribery

バイナンスの元従業員が贈収賄容疑で英国取引所を提訴

A former senior employee of Binance has filed a lawsuit against the exchange's UK arm, alleging bribery and unfair dismissal.

バイナンスの元上級従業員が贈収賄と不当解雇を主張して、同取引所の英国部門に対して訴訟を起こした。

Top Magazine Stories of The Week

今週のトップ雑誌記事

• Charles Hoskinson, Cardano, and Ethereum for the Record
• Dragon Ball, One Piece Studios Web3 Game, Sun is Top Trump Crypto Holder: Asia Express
• 5 Incredible Use Cases for Based Agents and Nears AI Assistant

Charles Hoskinson、Cardano、および記録のためのイーサリアムドラゴンボール、ワンピース スタジオ Web3 ゲーム、太陽はトップのトランプ暗号保有者: Asia Express5 拠点エージェントとニアーズ AI アシスタントの素晴らしい使用例